https://www.amilova.com/fr/feed/comments.rss?c=11051.4 Lis les nouvelles BD sur Amilova.com ! Sun, 17 Nov 2024 19:59:50 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=652160#RClast Bellatrice Non, la salamandre existe bien (sans les pouvoirs de feu), c'est bien un amphibien (une grenouille avec une queue). Fais une recherche google. Tue, 22 Oct 2013 09:47:51 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=652100#RClast Dyshcici je crois que salamandre c'est pas une grenouille c'est un lezard... en plus il est dessiné un lezard... non ? Tue, 22 Oct 2013 00:08:02 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=615159#RClast wessy Tu vas dans "vote pour la meilleure traduction" et tu pourras lire l'autre (qui est bien mieux XD) Thu, 11 Jul 2013 19:46:09 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=615035#RClast Gildor Il y a vraiment un problème avec la traduction, on dirait des expressions anglaises traduites mots à mots. Il y a moyen de proposer une autre formulation plus française? Je ne prétends pas traduire: je ne parle pas un mot d'espagnol. Thu, 11 Jul 2013 12:57:38 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=615032#RClast Carnage Une salamandre. Je n'y aurais pas pensé. Il est bête Rago de comparer les salamandres à des grenouilles. Comptez pas sur moi pour lui expliquer l'affinité et tout le reste. Thu, 11 Jul 2013 12:47:49 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=614550#RClast Bellatrice wessy a dit:Mais y a plus de 80 voix d’écart ::XD:: Euh... Vote pour les générations futures des lecteurs de Guildaventure. :XD: Préparez-vous à des pages d'explication sur la symbiose et tout. Il est con, Cloud (quoi ? "Rago est son vrai nom"), mais il est utile au lecteur néophyte quand même. Wed, 10 Jul 2013 13:18:26 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=614519#RClast wessy Mais y a plus de 80 voix d’écart XD (et une personne ne peut voter qu'une fois il me semble) Wed, 10 Jul 2013 11:43:26 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=614469#RClast Bellatrice Je suis désolée, c'est la traduction la plus ancienne qui l'emporte par défaut. Faut encore voter. Wed, 10 Jul 2013 08:50:32 +0000 https://www.amilova.com/fr/BD-manga/11051/guild-adventure/chapitre-9/page-4.html?c=614308#RClast wessy pas super la trad ^^" (on comprend mais ça fait du tout français XD) Tue, 09 Jul 2013 22:12:05 +0000