Laissez-moi vous demander, Bradley. Vous avez quelqu'un qui correspond à cette description ?

Un prisonnier qui aurait disparu, ou une nouvelle recrue ?

Personne ne manque à l'appel. On a un niveau de sécurité extrême ici.

Pourtant quelqu'un a été assassiné.

Vous n'êtes pas aussi observateurs que vous le pensez, le Soahrn n'est pas un des prisonniers.

C'est un des gardes !

Quoi ? vous pensez que je serai le Soahrn ?

Je suis ici depuis un an, je suis un des officiers en chef ici !

Comment ça pourrait être moi ?

C'est votre équipage qui est arrivé aujourd'hui. S'il faut pointer quelqu'un du doigt, c'est vous !

Vous êtes sur la défensive.

Ce n'est pas vous qui avez déclaré la mort ? vous étiez de garde pendant le meurtre.

Qui d'autre aurait pu le tuer ?

Je l'ai vu tomber par terre.

Je n'était pas à coté du corps quand c'est arrivé. Demandez aux prisonniers, ils étaient là !

Attendez une minute !

Commandant Hayze, Megan a raison, elle travaille ici depuis longtemps.

Un Soahrn ne peut pas survivre longtemps sans se nourrir d'une victime.

Il n'y a pas eu un seul cas de mort due au venin de Soahrn.

Tu as vérifié ses antécédents, ou tu as été si malin que tu as passé outre ça aussi ?

Commandant, tu peux manquer de respect à qui tu veux, mais je t'en prie, pas à moi.

Je ne vais pas gober tes conneries. Ni maintenant, ni jamais.

Sois encore grossier avec moi et la porte d'une de ces cellules va porter ton nom.

Chef, on a trouvé un témoin. Il dit avoir vu le tueur durant l'attaque.

Il se trouve dans sa cellule en attendant votre interrogatoire.