Le jour suivant. Ludovico est plus que jamais déterminé à continuer ses investigations...

Okay ! Je veux examiner tout les papiers de la comptabilité depuis 10ans ! Où sont les livres, Jezebel ?

Oh, Ludovico ! Je ne sais pas où ils sont... !

Mais, JE SAIS !

Je suis très EFFICACE, donc je vous l'obtiendrai tout de suite !

Roselie ! Comme toujours, tu arrives pile au bon moment !

Mais ce sera trop lourd à apporter ici, n'est-ce pas ?

Pas d’inquiétudes ! Je demanderai à quelqu'un de m'aider !

Oh, tu es très efficace, ma chère secrétaire !

Mais tu pourrais le faire la semaine prochaine !

Non, Jezebel, je les veux ICI ET MAINTENANT !