Pen-dant ce temps ...

Au palais du roi de la terre

Piccolo débutait sa conquête...

... À partir de maintenant ce sera moi, le grand Piccolo Daimao, votre nouveau roi. Ayant vu comment j'ai détruit le palais du roi vous devriez avoir compris à quel point je suis fort.

Mais n'ayez crainte! Je n'ai pas l'intention d'opprimer le peuple. Je vous veux libre!

Bordel...

Ma première action sera de supprimer la police et de relâcher tous les criminels!