Een paar dagen later

We moeten een andere manier vinden om aan de dragon balls te raken.

Het spijt ons dat we gefaald hebben, meneer

Die oude man was te sterk

Mmm? Meneer, Er komt iets aan?

Wat nu?

H-Het is het...

Het is het Rode Lint leger!

Jullie zijn omsingeld! Kom naar buiten en geef ons de dragon ball!!!