Meester. Onze kracht is enorm gestegen!

Ja, vooral de jouwe Yamcha. Ik ben zeker dat je bijna op het niveau bent van die Saiyan.

Maar er is iets nieuws...

Het lijkt erop dat er andere rassen zijn die gedreven zijn om andere werelden te veroveren en hun inwoners uit te roeien naast die Saiyans.

De zaken zien er niet goed uit Yamcha... We moeten harder trainen dan ooit als we een toekomst willen hebben...

In een ander systeem ver weg, op planeet Cooler-79...

Wel? Is er een signaal?

Nee.... Luitenant Druif's team is volledig uitgeroeid.

Dat is heel vreemd. Ik dacht dat meneer Raditz enkel pech had....

Maar nu waren er gasten met 1200 units!

Ik begrijp het totaal niet. Raditz zou bijna alle sterke gasten gedood moeten hebben... Ik moet meneer Kiwi op de hoogte brengen...

Wauw, dus we zijn Raditz en een volledig team verloren op een planeet van klasse G?

"D- Dat is juist meneer..."

En we hebben een ander team dat nu naar die locatie gaat?

Erm... Wel, volgens de server gingen meneer Nappa en meneer Vegeta er 9 dagen geleden naartoe.

Ze zijn vertrokken vanaf planeet Barbari dus ze zullen pas over 292 dagen toekomen.

Dus Vegeta gaat persoonlijk ondanks dat hem dat niet bevolen is? Interessant...

Ik denk dat ik Heer Cooler toesteming zal vragen om die aap persoonlijk te overzien.