Il est vrai que Capa avoue, impitoyablement, qu'elle a déjà utilisé le mensonge et la trahison pour arriver à ses fin...

... Mais elle est à la fois une femme fragile et dans l'insécurité.

Comment Lyra ne peut pas le voir ?

Bientôt, chère Aryl. Bientôt j'aurais ce que je veux le plus

Et ton sacrifice vallées aussi...