Recherche traducteur pour Crying Girls !
Bonjour/Bonsoir,
Je suis Nico, l'auteur de Crying Girls, publié sur Amilova depuis loooongtemps (2015 au moins je pense) ! Et malgré la présence du t (...)
Recherche traducteur pour Crying Girls !
Bonjour/Bonsoir,
Je suis Nico, l'auteur de Crying Girls, publié sur Amilova depuis loooongtemps (2015 au moins je pense) ! Et malgré la présence du t (...)
Et voilà, j'ai reposté les pages des 7 premiers chapitres de Crying Girls que j'ai retouchés et même redessinés! Si vous avez la version papier, vous pouvez vous amuser à repérer les changements
J'avais prévu de redécouper CG en 4 tomes plus légers au lieu des 3 gros qui étaient sortis (donc là en gros, les 7 chapitres correspondent au tome 1 de la "nouvelle version")
Je n'ai pas eu le temps de redessiner/retoucher la suite (je voulais le faire pour au moins 2/3 chapitres de plus, juste avant le match Marc/Camille pour ceux qui s'en souviennent) mais je compte bien m'y atteler un de ces 4
J'ai remarqué que justement les planches à partir de la confrontation Marc/Camille sont en N&B donc je ferais une mise à jour pour mettre les versions terminées de ces planches !
Dans un futur proche, j'aimerais retoucher encore quelques pages ci et là (dessin et texte) pour harmoniser le tout et peut-être que CG reviendra dans une formule papier ^^
Dernier point, je n'ai jamais posté l'épilogue du manga sur Amilova donc je posterai ces planches inédites sur le site prochainement
Merci à ceux qui lisent xD
Nico
Bonjour à tous !
Je ne sais pas qui recevra cette news mais je pense que ça vaut la peine de la mettre ^^
Il y a deux ans, j'avais retouché et carrément redessiné une bonne partie des pages de Crying Girls pour rééquilibrer le graphisme vieillissant du manga et je vais donc remplacer peu à peu les pages
Donc pour les nouveaux, c'est tout bénéf: le dessin sera plus beau et pour les anciens, et bien ce sera peut-être l'occasion de se replonger dans le manga avec un design revu ^^
Merci à ceux qui verront cette news
Sandymoon 13août2023
C'est tout un boulot d'avoir refait les chapitres, tu as du courage !