Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.
Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
2622 views
コメント

コメントはありません

コメント
Log-in to comment
26 comments in other languages.
Français English Русский
poulpytooly 31

HAHAHAHA trop choupi avec sa moumoute sur la tête, lapin !!! <3 Mais il est toujours adorable ! Il a moins froid aux pattes depuis son premier contact avec la neige ?!! Il a enlevé des vêtements un peu XD
Et j'adore le rire machiavélique de tortue genre "je suis le roi du moooonde ... aaaaah naaaaaaaan"

Translate

poulpytooly 12/18/2011 06:05:33   
Yamcha 17 36

poulpytooly のコメント:
Et j'adore le rire machiavélique de tortue genre "je suis le roi du moooonde ... aaaaah naaaaaaaan"


Évidemment, tu penses tout de suite à un rire machiavélique =).
Enfin, bon, qu'attendre d'une voyante xD.

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 11:47:13   
poulpytooly 31

Yamcha 17 のコメント:
Enfin, bon, qu'attendre d'une voyante xD.


Je ne prédis rien de bon quant à vos fesses, mister yamcha, si vous continuez à me titiller ainsi XD

Translate

poulpytooly 12/18/2011 17:32:13   
Yamcha 17 36

poulpytooly のコメント: Yamcha 17 のコメント:
Enfin, bon, qu'attendre d'une voyante xD.


Je ne prédis rien de bon quant à vos fesses, mister yamcha, si vous continuez à me titiller ainsi :at:


N'approche pas tes tentacule,s toi !

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 22:36:52   
Yamcha 17 36

BUG

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 22:36:26   
Ibi 15
著者

poulpytooly のコメント:HAHAHAHA trop choupi avec sa moumoute sur la tête, lapin !!! <3 Mais il est toujours adorable ! Il a moins froid aux pattes depuis son premier contact avec la neige ?!! Il a enlevé des vêtements un peu Il a troqué une partie des frusques qui étaient trop grandes pour lui pour un pantalon molletonné et une paire de bottes fourrées. ^^

Translate

Ibi 12/18/2011 15:29:54   
Yamcha 17 36

Pauvre Tortue ='(.

Et Lapin a enlevé des habits, pourquoi ?

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 11:46:36   
Ibi 15
著者

Ne t'inquiète pas pour Tortue, il est solide.

Pour ce qui est de Lapin, dans la planche précédente, il a pris un peu ce qu'il a trouvé pour se couvrir, mais bien de ces vêtements n'étaient pas vraiment pratiques parce que mal ajustés à sa petite taille. En particulier les gants de vaisselle roses.

Translate

Ibi 12/18/2011 19:37:23   
Yamcha 17 36

Ibi のコメント:Ne t'inquiète pas pour Tortue, il est solide.

Pour ce qui est de Lapin, dans la planche précédente, il a pris un peu ce qu'il a trouvé pour se couvrir, mais bien de ces vêtements n'étaient pas vraiment pratiques parce que mal ajustés à sa petite taille. En particulier les gants de vaisselle roses.


Il aurait pu garder l'ancien manteau, il tenait plus chaud =) ( mais enlever les gants, je le conçois ^^ ).

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 22:37:25   
Ibi 15
著者

Mais C'EST le même manteau !
Ça se voit peut-être moins parce que c'est dessiné plus petit.

Translate

Ibi 12/18/2011 22:42:11   
Yamcha 17 36

Ibi のコメント:Mais C'EST le même manteau !
Ça se voit peut-être moins parce que c'est dessiné plus petit.


Ah ? lol xD

Translate

Yamcha 17 12/18/2011 22:57:02   
Esteryn 33

Tu as changé de style de rendu ? cela fait plus feutres

Translate

Esteryn 12/18/2011 21:43:54   
Ibi 15
著者

Esteryn のコメント:Tu as changé de style de rendu ? cela fait plus feutres Ces planches sont les plus anciennes que j'ai faites sur ce format. Je me disais à ce moment-là que les couleurs directes iraient mieux avec l'ambiance hivernale des deux gags.
Et je n'ai pas utilisé de feutres, mais de l'aquarelle et de l'encre Colorex.

Translate

Ibi 12/18/2011 21:46:54   
Esteryn 33

Ibi のコメント: Ces planches sont les plus anciennes que j'ai faites sur ce format. Je me disais à ce moment-là que les couleurs directes iraient mieux avec l'ambiance hivernale des deux gags.
Et je n'ai pas utilisé de feutres, mais de l'aquarelle et de l'encre Colorex.
oki merci pour l'info ^^

Translate

Esteryn 12/18/2011 21:54:22   
Byabya~~♥ 36

en même temps ça aurait pu être sa fourrure d'hiver

Translate

Byabya~~♥ 12/18/2011 22:39:12   
Ibi 15
著者

Pas idiot !

Translate

Ibi 12/18/2011 22:42:40   
carmencita 27

Pauvre Tortue, il sait fait avoir par lapin.

Translate

carmencita 12/19/2011 09:10:39   
Ibi 15
著者

Ben le pire, c'est que Lapin ne cherchait pas à mal ! Juste à faire un joli Lapin de neige. ^^

Translate

Ibi 12/19/2011 10:01:50   
Ganondorfzl 39

carmencita のコメント:Pauvre Tortue, il sait fait avoir par lapin.

Et fini dans un sapin LOL

(je sais, c'est débile, mais j'avais envie de le dire, rien que pour la rime ^^)

Translate

Ganondorfzl 08/23/2012 02:37:57   
Yeniel 24

Hmm, avec quoi on répare une carapace cassée =-=?

Translate

Yeniel 12/19/2011 11:00:17   
Ibi 15
著者

Avec beauucoup de repos.

Translate

Ibi 12/20/2011 13:08:01   
Kevin Ashura 5

C'est toujours aussi bon et drôle à chaque page

Translate

Kevin Ashura 12/19/2011 18:15:43   
Ibi 15
著者

Merci ! ^^

Translate

Ibi 12/20/2011 13:07:38   
vincentlenga 29

A ce rythme-là, il va le tuer !

Translate

vincentlenga 01/27/2012 11:17:34   
TroyB 41

Very cool english version .
I have the feeling there's a lot of new pages in english... right ?

Translate

TroyB 03/22/2012 17:02:13   
Ganondorfzl 39

Les couleurs de la tortue sur la première case sont justes magnifiques, et j'adore la chute, dans tout les sens du terme, le pauvre

Translate

Ganondorfzl 08/23/2012 02:37:09   

Comment on Facebook

Заяц и черепахаのチームについて

Заяц и черепаха: cover

15

561

107

著者 :

チーム :

翻訳 : soso_2008

Original Language: Français

公開のペース: 毎日

タイプ : 漫画

ジャンル : コメディ



lapin-et-tortue.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

このページの翻訳・訂正に協力して下さい!

Watch all video tutorials

ログイン

Not registered yet?