VACANT - ファンタジー - SF : Free online comics (Ch.2-P.10)

Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now

Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.

ホーム > 漫画の索引 > 漫画 > ファンタジー - SF > VACANT > Ch. 2 > P. 10

Favourites シェアする Full screen Thumbnails 次へ Prev.

P. 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Ch. 2

1 2 3 4 5 6

In my favourites Email alert on new publication

ノーマルリンク short url

HTMLリンク | BB code

Bonjour a vous qui écoutez ça.
Mon nom est Francis de Claire. Je travaille ici depuis environ 5 ans. Beaucoup
ont remis en question l'existence de cet hopital et de
mon travail mais honnêtement, il représente beaucoup.

Les humains sont des créatures fascinantes. Qui que
vous soyez, comprenez bien que ces créatures sont supérieures à nous. Elles voient et ressentent des choses que nous, sur ce monde, ne pouvons comprendre; et néanmoins nous nous permettons de les juger.
Nous avons peur d'eux, mais pourquoi? depuis que je les étudie, je rêve d'en voir un; en chair et en os.
C'est désormais chose faite.

Geneviève, la petite fille que j'ai attendu si longtemps, est arrivée. Elle est comme je l'imaginais. Son corps est petit, ses cheveux doux, et elle a la voix d'un ange.
Grâce à elle, je vais en apprendre plus sur ces créatures. Je vais apprendre leurs manières et me rapprocher des secrets de leur monde. Les médecins m'ont dit qu'elle
est malade. Notre travail est de la soigner.

J'ai pris le nom de Francis car le humains ne sont pas capables de prononcer mon vrai prénom. Francis est un prénom humain, voyez-vous. Je pense que ce sera plus simple pour mes futurs clients de le prononcer.
Plus je passe de temps avec Geneviève, plus
j'ai l'impression que cet hôpital se fait respecter.
Mon frère, Alfonse de Clan, est d'accord. Nous allons recevoir plus de clients. Plus de clients malades.
Ce sont tous des enfants.

Monsieur? monsieur?

Oui, ma puce,
je te vois.

Ce n'est pas vrai.

Vous ne me
voyez pas.

La caméra est allumée, Geneviève.

Héhéhé, bonjour!

A qui dis-tu bonjour?

A mon ami!
c'est un super héro!

Il est très
fort!

Qui est-ce?
Qui est ton ami?
Suis-je ton ami?

2362 views

1 コメント

31

bug de traduction dans la dernière case ? j'ai vérifié sur la VO, le texte existe bien ;o)

Fladnag 02/20/2013 14:58:30

Log-in to comment

Comment on Facebook

VACANTのチームについて

VACANT: cover

385

69

96

著者 : ImagineTheEnding

チーム : gobes, TroyB, Nick Camus, Honkone

翻訳 : gobes

Original Language: English

公開のペース: 火曜日

タイプ : 漫画

ジャンル : ファンタジー - SF

言語バージョン:

Français

English

Français

Deutsch

vacant.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

このページの翻訳・訂正に協力して下さい！

Watch all video tutorials

You might also like

See more

Amilova.com est une communauté internationale d'artistes, lecteurs et traducteurs d'oeuvres graphiques !

English : COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS

Español : COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS

Français : COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS

日本語 : COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS

Русский : COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS