You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
チーム
Je sais que les dernières bulles ne sont pas conformes au texte réel en anglais et en espingouin, mais je trouvais que "Très..." "...Jolies" sonnait mal en français. Alors plutôt je le fais siffler c'est plus raccord
Tyrannide 04/10/2019 07:13:59Ok, donc les armes (systèmes mécaniques simple) ne fonctionnent plus à cause de leur vétusté, mais les armures (systèmes complexe demandant une source d'énergie et un entretien spécialisé régulier fonctionnent encore ?
buthler 04/17/2019 19:26:06Sinon il quand même pris l'épée, et maintenant il doit combattre les humains et les aliens, pas sûr qu'il est gagné au change.
チーム
Alors les armes sont des outils, les armures sont assistées par de nombreuses technologies. Les technologies sont tellement avancées que les utilisateurs pensent que armures ont leurs propres conscience. Donc il est possible qu'elle se soient entretenues mécaniquement d'elles-mêmes pendant toutes ces années.
Tyrannide 04/17/2019 20:52:29Et encore une fois l'épée est censée avoir des pouvoirs divans... euh... Divins. Entre un fusil automatique normal et une épée capable de trancher la croûte terrestre sur toute son épaisseur si tu sais la maîtriser, tu choisirais quoi?
Tyrannide のコメント:Alors les armes sont des outils, les armures sont assistées par de nombreuses technologies. Les technologies sont tellement avancées que les utilisateurs pensent que armures ont leurs propres conscience. Donc il est possible qu'elle se soient entretenues mécaniquement d'elles-mêmes pendant toutes ces années.
buthler 04/17/2019 21:05:52Elle dispose donc d'une sources d'énergies quasi illimités, pourquoi les Eldars ne les ont-ils pas démontés pour alimenter des blasters lourds ? Chaque armure ici présente converti en Blaster lourd sans problème de munitions ça occuperait pas mal les Tyrannides. Il faut plus de blaster LOURD.
Tyrannide のコメント:
Et encore une fois l'épée est censée avoir des pouvoirs divans... euh... Divins. Entre un fusil automatique normal et une épée capable de trancher la croûte terrestre sur toute son épaisseur si tu sais la maîtriser, tu choisirais quoi?
Je prends l'épée et le fusil automatique mon capitaine, l'épée pour le corps à corps et détruire des planètes et le fusil automatique pour engager les Tyrannides à moyennes porté.
Ma remarque sur l'épée portait surtout sur le fait qu'il refuse de la dégainer pour ne pas devenir l'archange exterminateur aux ordres de l'empereur-Dieu mais il l'embarque quand même, peut-être histoire de pouvoir changer d'avis ?