ZELDA LINK'S AWAKENING - アクション : Free online mangas (Ch.7-P.19)

Favourites シェアする Full screen Thumbnails 次へ Prev.

P. 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Ch. 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

In my favourites Email alert on new publication

ノーマルリンク short url

HTMLリンク | BB code

2442 views

30 コメント

encore un donjon zappé! Il est ou celui du Poisson-Chat?

dash-speed 05/06/2013 19:47:44

32
著者

Il vient dans le chapitre suivant ^^
Je te le dis, prépare toi a être frustré, certains donjons passent à la trappe, certains sont déplacés ... désolé

Jack Sugar 05/06/2013 21:21:07

Je sens que ça va être un carnaval avec les masques qu'il doit y avoir dans ce donjon. Les masques qui lances des fléchettes empoisonné, doivent y être aussi je suppose.

mangafan 05/06/2013 20:54:10

Et tant qu'on y est le Masque de Majora qui fait son "carnaval" et on aura la fete au complet

dash-speed 05/06/2013 21:05:36

32
著者

Pas mal comme jeu de mot

Jack Sugar 05/06/2013 21:21:36

J'y avais penser a ce jeu de mot, mais j'avais pas oser le dire par peur que le nom du jeu n'aille pas avec l'histoire de ce même jeu.

mangafan 05/06/2013 21:42:25

32
著者

N'hesite pas ! Si tu pense à un truc, dis-le !

Jack Sugar 05/06/2013 21:48:00

OK je le ferai la prochaine fois, pour les blague nulles !

mangafan 05/06/2013 21:51:09

32
著者

Désolé de te décevoir mais ... nan.
J'ai jamais compris pourquoi ce donjon s'appelait le temple du masque d'ailleurs.

Jack Sugar 05/06/2013 21:22:23

Quoi il n'y aucun masque ? Même le boss n'en porte pas un ?

mangafan 05/06/2013 21:43:13

32
著者

Baah ... jqhfrqrp.

Jack Sugar 05/06/2013 21:47:11

En anglais ce donjon s'appelle "Temple of the Face Shrine" j'crois

dash-speed 05/06/2013 21:49:03

32
著者

En français en tout cas, c'est le "Temple du Masque Face Shrine" ... mais d'ailleurs, ça veut dire quoi shrine ? :O

Jack Sugar 05/06/2013 21:50:43

Ne me dite rien c'est de l'allemand ! (Ah penser a la première qui lui est venue a l'esprit en lisant Shrine)

mangafan 05/06/2013 21:52:21

32
著者

Ajh ! Je ne saih pas, mein petite kinder !
:se fait la moustache de ... Charlie Chaplin avec un peigne:

Jack Sugar 05/06/2013 21:53:53

Günther ?

mangafan 05/06/2013 21:57:48

32
著者

Ja ?
http://www.youtube.com/watch?v=DbYtqAWDF2U

Jack Sugar 05/06/2013 22:16:09

Pas cette musique... (Commence a l'avoir en tête)

mangafan 05/07/2013 09:53:47

32
著者

mangafan のコメント:Pas cette musique... (Commence a l'avoir en tête)
XD nyerk.

Jack Sugar 05/07/2013 14:02:06

Dommage pour toi je l'ai plus en tête.

mangafan 05/07/2013 14:05:07

Jack Sugar のコメント:En français en tout cas, c'est le "Temple du Masque Face Shrine" ... mais d'ailleurs, ça veut dire quoi shrine ? :O
"Shrine" veut dire "Autel" en anglais

dash-speed 05/07/2013 00:32:24

Ça tue le délire mais bon au moins on sait ce que ça veut dire maintenant.

mangafan 05/07/2013 09:53:16

32
著者

Merci pour la traduction (ça casse notre délire, mais bon :p)
... mais du coup, c'est le "Temple du Masque Face Autel" ? Pas très Français tout ça ...

Jack Sugar 05/07/2013 14:00:51

Plutôt "Temple a face d'hôtel" euh "temple a face autel" (jeu de mot du jour n°2)

mangafan 05/07/2013 14:06:31

32
著者

Ou le temple face à l'hotel ?

Jack Sugar 05/07/2013 14:08:15

Aussi. (T'as encore réussi a continuer une de mes blagues, c'est bien)

mangafan 05/07/2013 14:09:49

32
著者

(La maladie se propage plus vite que prévu !)

Jack Sugar 05/07/2013 14:10:51

C'est pas une maladie.