422
69
90
著者 : ImagineTheEnding
チーム : gobes, TroyB, Nick Camus, Honkone
翻訳 : gobes
Original Language: English
公開のペース: 火曜日
タイプ : 漫画
ジャンル : ファンタジー - SF
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Deutsch
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
チーム
Pour info, il y a écrit "WUUAAAAGGGHH" en case 4, et pas "WUUAAAA666HH".
gobes 05/19/2013 15:48:21Pourquoi les projections de ce qui ressemble a du sang en case 1 s'il a un gilet pare balles ?
Fladnag 05/29/2013 14:05:32C'est ses habits.
Seyha 05/29/2013 14:18:45チーム
Tu ne sais pas de quoi est fait le projectile, ni le gilet pare-balle.
gobes 05/29/2013 14:19:13Et un gilet pare-balle n'arrête pas nécessairement une balle, sa fonction est de répartir la puissance de l'impact pour en limiter les dégâts, donc on peut être blessé même en étant protégé.
Surtout à bout portant.
certes ;o) mais c'était étonnant quand même. J'aime bien le style qui consiste a cacher beaucoup de choses au lecteur, ce qui fait qu'il est surpris, et lui révéler ce qu'il ignore a posteriori (comme le coup du gilet pare balles volé), mais attention a ne pas en abuser ;o)
Fladnag 05/29/2013 14:29:19チーム
T'as pas tort, je vais transmettre à l'auteur, mais rien ne dit qu'elle en tiendra compte
gobes 05/29/2013 15:13:38著者
Wait what? What about the author?
ImagineTheEnding 05/29/2013 18:33:46Je trouve cette BD super
Erazade 05/29/2013 14:44:32チーム
Merci! je transmet ton compliment
gobes 05/29/2013 15:13:53L'histoire et les dessins sont énormes, et la traduction est géniale, merci à toi
Erazade 05/29/2013 15:22:31チーム
(non, je ne stalke pas les commentaires) Encore merci
gobes 05/29/2013 16:03:24N'oublie pas d'ajouter la BD à tes favoris et d'en parler autour de toi, la BD gagne a être connue!
著者
Merci!
ImagineTheEnding 05/29/2013 18:36:09On remercie toujours un bon auteur !
Erazade 05/29/2013 20:33:57je comprendrais jamais pourquoi les gens assurent pas le coup et ne vise pas la tête -- il a quand même pas besoin d'un trophée < < au pire en visant le cou...
alrickdrinkson 05/29/2013 17:25:25チーム
alrickdrinkson のコメント:-- il a quand même pas besoin d'un trophée Va savoir, si c'est un chasseur de prime il lui faudra peut-être une preuve
gobes 05/30/2013 09:33:57