Bah si. (Explication : star est un mot qui désigné une célébrité ou une personne connu, star se traduit en français par étoile. Ensuite filante : qui part. Oh mais qu'est ce que Link ? Une star. Et que faut-il ? Il file. Donc c'est bien un jeu de mot, merci Captain Obvious)
mangafan06/03/2013 19:31:43
32 著者
:O Oh mon dieu ! Tu va chercher de plus en plus loin ! XD
Jack Sugar06/03/2013 19:55:45
40
Je t'avais prévenu que celle où je vais chercher loin tu les comprendrai pas. (Et encore ça c'est pas chercher loin)
mangafan06/03/2013 20:05:49
32 著者
Alors je crains le pire ...
Jack Sugar06/03/2013 20:45:47
40
Pour les blagues qui vont loin ?
mangafan06/03/2013 20:51:35
32 著者
Oui.
Jack Sugar06/03/2013 22:31:37
12
... Elle aide pas la princesse là >.> A mon avis il est dans un rêve et dans sa chute il va se réveiller (j'espère !)
Languedevipère06/03/2013 19:21:26
32 著者
Jack Sugar06/03/2013 19:28:46
29
Houlà ! WTF ? C'est donc un rêve ? Mais... et ma théorie... à l'eau...
lufo06/03/2013 19:37:57
32 著者
Mystère, mystère ...
Jack Sugar06/03/2013 19:56:10
6
Et de deux... Il reste plus que la Gardienne des Instruments et Link se sera pris tous les râteaux possibles...
You can translate this comic via our online interface. Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude. Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Traduction: Casse-toi pauvre tâche!XD
Lizzie 06/03/2013 19:00:54著者
Tout à fait XD
Jack Sugar 06/03/2013 19:28:11Oh, une étoile filante (jeu de mot)
mangafan 06/03/2013 19:19:38著者
C'est pas un jeu de mot, mais bon
Jack Sugar 06/03/2013 19:28:29Bah si. (Explication : star est un mot qui désigné une célébrité ou une personne connu, star se traduit en français par étoile. Ensuite filante : qui part. Oh mais qu'est ce que Link ? Une star. Et que faut-il ? Il file. Donc c'est bien un jeu de mot, merci Captain Obvious)
mangafan 06/03/2013 19:31:43著者
:O Oh mon dieu ! Tu va chercher de plus en plus loin ! XD
Jack Sugar 06/03/2013 19:55:45Je t'avais prévenu que celle où je vais chercher loin tu les comprendrai pas. (Et encore ça c'est pas chercher loin)
mangafan 06/03/2013 20:05:49著者
Alors je crains le pire ...
Jack Sugar 06/03/2013 20:45:47Pour les blagues qui vont loin ?
mangafan 06/03/2013 20:51:35著者
Oui.
Jack Sugar 06/03/2013 22:31:37... Elle aide pas la princesse là >.> A mon avis il est dans un rêve et dans sa chute il va se réveiller (j'espère !)
Languedevipère 06/03/2013 19:21:26著者
Houlà ! WTF ? C'est donc un rêve ? Mais... et ma théorie... à l'eau...
lufo 06/03/2013 19:37:57著者
Mystère, mystère ...
Jack Sugar 06/03/2013 19:56:10Et de deux... Il reste plus que la Gardienne des Instruments et Link se sera pris tous les râteaux possibles...
dash-speed 06/03/2013 20:33:11著者
Ah ouais, c'est vrai j'y avait pas pensé ^^
Jack Sugar 06/03/2013 20:46:23