4
2715
212
著者 : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
チーム : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
翻訳 : Lgrxxl
Original Language: Français
公開のペース: 日曜日
タイプ : 和風漫画
ジャンル : アクション
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Deutsch
Italiano
Български
Português
Nederlands
Català
Brazillian Pt.
Polski
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
著者
Muchas Gracias LGRXXL para la traducion
.
TroyB 09/29/2011 18:37:47http://www.amilova.com/es/members/1102/Lgrxxl/ :gentleman-pipe: :gentleman-pipe: :gentleman-pipe:
[u]
のコメント:
[i]
[b]
alejoxon 09/29/2011 23:49:22porq hacen esto de los premium members
mierda
alejoxon 09/29/2011 23:51:30alejoxon のコメント:porq hacen esto de los premium members
mierda
dfertete
alejoxon 09/29/2011 23:51:54alejoxon のコメント: alejoxon のコメント:porq hacen esto de los premium members
mierda
dfertete
johandark 09/30/2011 00:44:11Si lo vieras en color... es una pasada!
著者
alejoxon のコメント:porq hacen esto de los premium members mierda:
TroyB 09/30/2011 08:02:10por favor nos un lenguaje correcto y se le prohibió de Amilova.com
TroyB のコメント: alejoxon のコメント:porq hacen esto de los premium members mierda:
)
johandark 09/30/2011 09:43:26por favor nos un lenguaje correcto y se le prohibió de Amilova.com
I think you wanted say...
"Por favor, use un lenguaje correcto en AMILOVA.COM o será expulsado. Grácias."
"Please, use a correct language in AMILOVA.COM, or you´re gonna be banished, Thanks."
Aunque no ha usado ningún lenguaje demasiado incorrecto... decir "mierda" en este contexto es más elogio que insulto... Porque no lo usa en contra del autor, sino que es un "mierda" que se tira a si mismo.
(No tengo que traducirlo al inglés no?
著者
johandark のコメント: TroyB のコメント: alejoxon のコメント:porq hacen esto de los premium members mierda:
!
TroyB 09/30/2011 10:46:35por favor nos un lenguaje correcto y se le prohibió de Amilova.com
I think you wanted say...
"Por favor, use un lenguaje correcto en AMILOVA.COM o será expulsado. Grácias."
"Please, use a correct language in AMILOVA.COM, or you´re gonna be banished, Thanks."
Aunque no ha usado ningún lenguaje demasiado incorrecto... decir "mierda" en este contexto es más elogio que insulto... Porque no lo usa en contra del autor, sino que es un "mierda" que se tira a si mismo.
(No tengo que traducirlo al inglés no? :P)
gracias JohanDark, Usted leyó mi mente
Esta serie es genial! Que gran trabajo hicieron!
BraxSSJ 10/02/2011 05:57:48Espero ansiosa el siguiente capitulo
BraxSSJ のコメント:Esta serie es genial! Que gran trabajo hicieron!
johandark 10/02/2011 09:45:40Espero ansiosa el siguiente capitulo
Cuelgan siempre una página nueva los Lunes, Miercoles y Viernes.
Pero también puedes esperar a que terminen un capítulo y verlo todo entero... y teniendo en cuenta que un capítulo suele tener 52 páginas... pues son unos 3 meses... xD
Salut!
著者
BraxSSJ のコメント:Esta serie es genial! Que gran trabajo hicieron!
TroyB 10/03/2011 14:25:02Espero ansiosa el siguiente capitulo
Estoy muy contento de que te guste !!!
Que le pasa a este pinche loco que no le tiene miedo.. Pero ya se que se trae entre manos...
ComicCom 12/03/2012 04:18:07Es un gran comic, pero estaría mejor si estuviera traducido más neutro.
Chajiro 12/13/2015 04:10:21