Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
Already 132191 members and 1403 comics & mangas!.
Signup for free
Read over comics
Get custom suggestions!
Participate to the community!
2396 views
7 コメント
ch3w 28

y'a 2 versions et le mieux est un mélange des 2. Chef est mieux que patron et le crucifié est en trop. Même si c'est marqué en VO, là faut le retiré.

ch3w 10/10/2013 10:56:00   
Ouv 29

J´ai fait une des traductions car je suis impatient de lire la suite ^^;

Ouv 10/10/2013 21:08:24   
ch3w 28

moi ça me gêne pas j'ai vu qu'on pouvait voté, j'ai donné mon avis
Quand je traduis je préfère qu'on me dise quoi amélioré que faire une autre trad, ça m'aide plus a progressé.

je ne sais pas ce qu'il en ai pour Gobes, mais j'essais de lui signaler des petit truc quand j'en vois.

ch3w 10/10/2013 23:00:33   
gobes 19

Pas de soucis, j'avais laissé le crucifié pour son coté sud profond, qui est quand même très présent dans la VO. Et je trouvais ça marrant comme exclamation ^^

gobes 10/11/2013 22:03:03   
Gildor 31

Impressionnant le mec! Sa blessure est terrible (voir mortelle) mais ça ne l'arrête pas!

Gildor 10/10/2013 13:41:19   
burricher 32

la mutation doit déjà s'opérer ce qui lui enlève la sensation de douleur je pense

burricher 10/10/2013 14:35:44   
Ouv 29

J´ai traduit jusqu`à la page 25 incluse.

Ouv 10/10/2013 21:15:32   
コメント
Log-in to comment

Comment on Facebook

UNDEAD TRINITYのチームについて

UNDEAD TRINITY: cover

211

98

118

著者 :

翻訳 : Ouv

Original Language: English

タイプ : 漫画

ジャンル : ファンタジー - SF

言語バージョン:


undeadtrinity.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

このページの翻訳・訂正に協力して下さい!

Watch all video tutorials

ログイン

Not registered yet?