チーム : fikiri, poulpytooly, DrugOn, Rambam, didese, Robot Panda
Original Language: Français
公開のペース: 月曜日, 金曜日
タイプ : 漫画
ジャンル : スリラー
著作権の有る作品です。著作権者の許可無し複製・頒布・展示・実演を行うにあたり、いかなる改変も禁止する。
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
A little trivia for this page...
Pehesse 10/03/2011 19:52:48The French version ends using the word "verrou", which makes for an amusing ending as Eriko ends that word into a scream. But once translated, the word "lock" (or : "looooock" would lose all impact.. or at least I think it would be rather weird :-) so we used "bolt" instead, as it's slightly more fluid to pronounce, though I'm not sure it means quite the same thing in that case. But it's a matter of sound before sense, just for this once :-)
aaaaaaaaaah some erotic comic with good story, that's a cool cocktail !!!
Guts 10/14/2011 15:44:26Guts のコメント:aaah some erotic comic with good story, that's a cool cocktail !!! Heh heh, glad you're enjoying the mix :-)
Pehesse 10/14/2011 16:06:53Guts のコメント:aaah some erotic comic with good story, that's a cool cocktail !!!
Kinkgirl 10/14/2011 19:52:37Thank you very much for your compliment. It's a real pleasure to have some english readers too .
Mmmhhh kinky kinky !!!
Hitsugaya 10/15/2011 12:57:50