You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 159 AUTHORS | 24275 COMMENTS
Español :
321 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47656 COMMENTS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 754 AUTHORS | 843388 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 64 COMMENTS
CC BY-NC-ND 3.0
著者
チーム
On quitte la salle de bains avec des bouts de verre partout pour un cadre plus posé et calme (et sans miroir) : le salon.
Nuxcia 12/07/2013 15:28:29Pfiu ! J'en aurai bavé pour faire le salon de Franz. Surtout que môssieur est un gamer et donc, a les trois consoles connus du grand public : la Xbox 360, la PS3 et la Wii (note : à ce moment-là du comic, la Xbox One ainsi que la PS4 et la Wii-U ne sont pas encore sortis... sinon, il les aurait déjà achetées x')). Au dernier moment, j'ai décidé d'inclure le buffet art nouveau ainsi que la bibliothèque, histoire de faire moins vide qu'un simple fond blanc.
La plante verte dans le pot est une Ancolie. Je le précise car on ne voit pas trop bien dans cette résolution-là... et que cette plante a une signification particulière :b
rho lala une page c'est toujours trop peuuuu !!!
Marialexie 12/07/2013 16:09:01Verra-t-on Lilith a un moment ? :3
著者
チーム
Y a des chances, oui ! Même si, le plus clair de son temps, elle est dans son vivarium XD
Nuxcia 12/07/2013 16:10:17Mais comme Franz l'adore, il se peut qu'elle sorte un jour la tête de sous le pull.
ça serait drôlement adorable 0w0
Marialexie 12/07/2013 16:12:10bizarre sinon j'imaginais pas Franz gamer.
著者
チーム
Pourtant, il l'est :3
Nuxcia 12/07/2013 16:14:41Il a énormément de jeux comme Silent Hill, ObsCure, Resident Evil, The Grudge, etc. (bref, majoritairement des jeux d'horreur) mais des trucs aussi défouloir comme Devil May Cry, SoulCalibur, Marvel VS Capcom, etc. ... Il trouve la PS3 super pratique parce qu'elle fait aussi lecteur Blue-Ray donc ça lui permet de regarder tranquillou des films en HD en plus XD
Survival-Horror 8D
Marialexie 12/07/2013 17:15:43Il pourrait se faire des bonnes parties avec C4
著者
チーム
Il peut passer des jouuuuurs sur un jeu (hormis pendant ces heures de travail, évidemment). En ce moment, son grand trip, c'est Outlast :'D
Nuxcia 12/07/2013 17:32:39Je compte plus le temps passé à recommencer SH2
Marialexie 12/07/2013 19:05:24J'ai bien aimé le scénario avec Maria pour la version director's cut.
maintenant j'ai plus le temps de geeker et de toute façon je trouve les jeux de moins en moins intéressants et de plus en plus dur.
En gros les quelques franchises que j'aimais sont parties en couilles alors je vois pas l’intérêt de payer 60 euros pour des jeux de merde ... T^T
ha ...Silent Hill ... :3
著者
チーム
Perso, je ne me fie pas du tout aux franchises. Je préfère tomber sur un jeu au détour du net (ou d'une boutique) et de me dire : "Ah tiens ! Il a l'air pas mal" de lire ensuite le résumé et de le prendre. Au moins, je ne risque pas d'avoir de 'mauvaises surprises'. Je regarde aussi les trailer sur YT histoire de me donner un avis.
Nuxcia 12/07/2013 19:10:21C'est comme ça que j'ai pu jouer à Alice Madness Return, Slenderman (hein Khay-Lis ?! 8D), Silent Hill, Outlast (qui m'a véritablement fait hurler de peur) et d'autres.
Ah purée mais j'aime son salon °__°... Il a l'air toujours un peu paumé non ? Assis tout seul dans son canapé. Les détails du meuble et de la bibliothèque rendent bien, effectivement, au moins ça remplit bien la pièce.
Khay-Lis 12/07/2013 16:10:47Quelle est la signification de la plante du coup ? Mystère ? :p
著者
チーム
Il a du mal à réaliser ce qui vient de se passer. C'est la première fois qu'il se trouve autant proche du point de non-retour comme ça et se demande même comment il a réussi à s'en sortir (la réponse "Caresh" est bonne mais pas entièrement recevable XD). Donc yep, il est un peu paumé et tente de recoller les morceaux.
Nuxcia 12/07/2013 16:16:37Pour l'ancolie, elle signifie la "folie" 8D
Un bon café, Franz, ça va te réveiller !
Khay-Lis 12/07/2013 16:18:46Ah oui, l'ancolie est moins gentille que Gertrude :p...
著者
チーム
Sûre que Gertrude, elle est plus "vivante" que l'ancolie X'D
Nuxcia 12/07/2013 16:49:46Attends, si la mascotte de l'infirmerie n'est pas vivante, c'est qu'elle assure pas son poste è_é.
Khay-Lis 12/07/2013 17:46:25著者
チーム
Courage, Gertrude ! L'avenir de l'ambiance de l'infirmerie repose sur ton frêle feuillage !
Nuxcia 12/07/2013 17:48:07Plus je lis tes pages, plus je trouve mon appartement ridiculement petit et entassé. XD
PapillonVolage 12/07/2013 19:48:05Ça fait envie, le buffet art nouveau rend fichtrement bien. ♥
著者
チーム
Faut dire... l'institut dans laquelle il vit et travaille fait environ 400m de long (en tout, le bâtiment fait 70 000m², sous-sols inclus). L'appartement de la direction fait environ 150m², celui du sous-directeur fait 100m² et ceux de chaque membre du conseil d'administration (dont Franz) fait environ 80m².
Nuxcia 12/07/2013 20:42:52Donc... concrètement, il peut se permettre de s'étaler 8D
Pourquoi il y a une espèce de case vide en haut à gauche ?
Archeonix 12/08/2013 00:23:02Belle page sinon
著者
チーム
Parce que je ne sais pas (encore) avec quoi la remplir pour faire la transition en douceur de la salle de bains au salon. Soit avec un gros plan de l'ancolie (qui a une importance même si on ne dirait pas), soit avec un dégradé soit... avec autre chose.
Nuxcia 12/08/2013 00:29:32Pour le moment et étant très indécise dessus, je laisse la case vide de cette manière
D'accord ! merci pour la précision ^^
Archeonix 12/08/2013 01:01:38ah zut au bout -,..,-
XxHaexX 12/08/2013 00:39:50著者
チーム
Eh oui, il va falloir patienter jusqu'à la semaine prochaine pour avoir la suite :3
Nuxcia 12/08/2013 00:40:58O.O super le salon !!!!! tu gères super bien les perspectives !!!!
shisui 12/08/2013 00:45:27著者
チーム
Merci ! J'avoue tout de même que j'avais des références sous la main. La perspective et moi, on est pas super potes... ^^'
Nuxcia 12/08/2013 00:46:39mdrrrrrr xD là, pour le coup vous vous êtes plutôt bien mis d'accord !!!! le rendu est superbe !!!!! (et t'as utiliser quoi comme référence...? parce qu'a part un long couloir sans fin... je ne sais rien faire d'autre !!! mdrrrr )
shisui 12/08/2013 01:17:40著者
チーム
Je checke beaucoup des images de salons, hôtels, chambres, etc. aussi bien sur google que sur des sites comme deviantart. Ca donne de bonnes bases et, après, je peux combiner ce que je désire pour donner l'ambiance voulue ^^
Nuxcia 12/08/2013 01:23:06ok ^^ très bonne combinaison alors !!!! j'vais essayer aussi !!!!
shisui 12/08/2013 16:02:53著者
チーム
Bon courage ! =D
Nuxcia 12/08/2013 16:27:39merci ^^ j'te montrerai ce que ça donne
shisui 12/08/2013 16:42:55Trop de mecs à poil pour moi mais sinon c'est très réussi !
Nyuki 04/13/2014 15:18:08