n'hésitez pas a me signaler toute fautes, j'ai un peu bu avant de traduire la page :p
alrickdrinkson05/17/2014 22:00:42
33
Pas de "s" à "pousses-toi" puisque c'est de l'impératif. Il manque l'accent à "sûr de toi", pas de "s" à "notre meilleurs option" ni à "sois un amis"
J'en profite pour te demander pourquoi tu ne mets jamais d'espace avant la ponctuation haute (?!). Cela me stresse.
Bellatrice05/18/2014 08:47:06
24 チーム
j'oublie souvent de mettre les espaces devant la ponctuation : c'est ça de faire que de la prise de cours sur ordi, on a plus l'habitude de soigner sa dizaines de pages par heure :
sinon merci pour la correction
alrickdrinkson05/18/2014 13:05:18
13
Haha, j'adore, il est bien impétueux quand même, heureusement que son pote a un peu plus de bon sens ^^
Minitails05/18/2014 14:55:34
24 チーム
il pouvait peut être gagner...
alrickdrinkson05/19/2014 13:35:28
4
Un bourrin dans ce genre à vraiment été envoyé par les autres ?
legilath05/20/2014 08:19:52
24 チーム
je pense que ça pourrait être l'ensemble des dryades
You can translate this comic via our online interface. Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude. Dedicated translators will be rewarded with Golds.
チーム
n'hésitez pas a me signaler toute fautes, j'ai un peu bu avant de traduire la page :p
alrickdrinkson 05/17/2014 22:00:42Pas de "s" à "pousses-toi" puisque c'est de l'impératif. Il manque l'accent à "sûr de toi", pas de "s" à "notre meilleurs option" ni à "sois un amis"
Bellatrice 05/18/2014 08:47:06J'en profite pour te demander pourquoi tu ne mets jamais d'espace avant la ponctuation haute (?!). Cela me stresse.
チーム
j'oublie souvent de mettre les espaces devant la ponctuation : c'est ça de faire que de la prise de cours sur ordi, on a plus l'habitude de soigner sa dizaines de pages par heure :
alrickdrinkson 05/18/2014 13:05:18sinon merci pour la correction
Haha, j'adore, il est bien impétueux quand même, heureusement que son pote a un peu plus de bon sens ^^
Minitails 05/18/2014 14:55:34チーム
il pouvait peut être gagner...
alrickdrinkson 05/19/2014 13:35:28Un bourrin dans ce genre à vraiment été envoyé par les autres ?
legilath 05/20/2014 08:19:52チーム
je pense que ça pourrait être l'ensemble des dryades
alrickdrinkson 05/20/2014 14:07:15Elles peuvent fusionner ? Intéressant.
Ganondorfzl 11/17/2015 23:59:55