You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
*regretter
Erazade 06/04/2014 19:27:55Ouh, cette jeune fille m'a l'air suspecte !
著者
Ben pourquoi ? parce qu'elle parle avec une bulle rouge ?
Nyuki 06/04/2014 20:58:10Corrigé également.
Oui xD
Erazade 06/04/2014 21:23:19Tu colories avec quoi ?
著者
Avec des feutres Copic. Et certains trucs direct au PC.
Nyuki 06/04/2014 21:27:04Et bien, c'est bien beau !
Erazade 06/04/2014 21:27:55著者
Merci mais c'est encore loin d'être parfait. J'ai encore pas mal de progrès à faire.
Nyuki 06/04/2014 21:30:39Faire une bd est d'après moi un énorme pas en avant. Nul doute que du début à la fin, il y aura (a ? Je crois avoir compris que tu l'avais finie) une belle progression
Erazade 06/04/2014 21:33:17著者
Non, c'est loin d'être fini, au contraire, ca commence à peine. J'avais fait une première version mais là c'est un reboot complet qui n'a plus grand chose à voir avec la première version. Si ca t'intéresse, l'original est visible sur mon FB : https://www.facebook.com/nyuki.zart/photos_albums
Nyuki 06/04/2014 21:37:38en tout cas tu es sur la bonne voie. t'es un perfectionniste on dirait???
BETONEX 06/11/2014 13:32:47著者
Merci en fait, la premiere version était trop proche de la série qui m'a inspiré je suis donc reparti de zéro pour faire quelque chose de plus personnel par contre j'ai opté pour une colorisation plus simple. Le rendu est donc assez different de ce point de vue je ne suis pas vraiment perfectionniste:-) BETONEX のコメント:en tout cas tu es sur la bonne voie. t'es un perfectionniste on dirait???
Nyuki 06/12/2014 01:15:12De recommencer a zéro, je pense que c'est avoir beaucoup de courage en tout cas j'attends la suite avec impatience
BETONEX 06/12/2014 13:55:31著者
Merci
Nyuki 06/13/2014 17:29:11