English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
著者
Il aurait fallut apprendre à ce type qu'il y a d'autre méthodes éducative, comme mettre au coin, faire copier des lignes... ne pas inciter au racket pour commencer, ça marche aussi ^^
Renkei Fuwarito 02/02/2015 09:44:43Pourquoi bosser pour gagner de l'argent quand tu peux faire travailler les autres à ta place
moiaimebien 02/02/2015 16:13:13著者
En plus ils sont mignons, ils attirent bien le pigeon, et s'ils veulent une augmentation, il suffit de leur donner deux trois baffes !
Renkei Fuwarito 02/02/2015 18:38:56Je suis d'accord avec toi!
Asuki 07/26/2016 15:37:47H-H-H-H-HEADSHOT
Tibari 02/02/2015 19:52:21著者
Vu le gabarie de l'adversaire touché, je crois qu'on à même droit à un "one-shot, merci d'avoir joué, maintenant au boulot !" (une nouvelle attaque que je viens d'inventer, très pratique en méthode de management !)
Renkei Fuwarito 02/02/2015 20:25:07"one-shot, merci d'avoir joué, maintenant au boulot !"
Tibari 02/02/2015 22:08:41Petit passage sur google traduction, en réduisant au maximum le nombre de mots pour éviter que l'attaque soit trop longue à dire, et ça donne:
仕事 の 果たした 感謝, ONE¤SHOT!
Shigoto no hatashita kansha, One Shot! (Merci joué le travail, One shot!)
Et quand on ne considère pas la traduction, ça a la classe o/
著者
Tibari のコメント: quand on ne considère pas la traduction, ça a la classe o/
Renkei Fuwarito 02/02/2015 22:36:56La traduction littérale en français, c'est toujours le mal > <
Mais le nom que tu as traduit lui est super classe ! <3 Il faudrait qu'on la généralise dans le manga ! … Ou pas, vu bon qu'elle consiste à frapper des gosses... ^^
:/
Erazade 02/04/2015 17:12:37J'ai le droit d'exploser la tête du grand contre les murs ?
著者
Biensur, fait toi plaisir : apparemment c'est leur façon de dire bonjour !
Renkei Fuwarito 02/04/2015 17:38:28Ah ? Moi c'est ma façon de dire aux gens que je les aimes pas
Erazade 02/04/2015 17:52:07Je trouve que les pages sont un peu vides quand même, niveau décors j'entends :O
Valefor 06/21/2015 18:18:29Enfin bon, j'aime bien la manière dont sont dessinés les persos et les expressions c:
Il va falloir qu'il se calme celui là! >. <
Asuki 07/26/2016 15:38:14