Ha... ouais ok... c'est.... bah... au revoir Corrick xD
hinata-lou03/26/2015 10:13:38
21
j'ai fais pareil dans ma tete
manga040503/26/2015 19:30:40
45
O_O O_O
Il s'est passé quoi là?
Plus précisément: faudrait que je relise le début, pour me replonger dans l'histoire...
Mais j'ai quand même hâte de voir la suite
Bonne continuation
Khordel03/26/2015 10:19:50
10
( °A°)
Corriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiickeuh!
aude-javel03/26/2015 12:48:52
33 チーム
Zeus aussi est devenue une pluie d'or et n'en est pas mort.
Je suis très surprise.
Bellatrice03/26/2015 14:28:45
45
Bellatrice のコメント:Zeus aussi est devenue une pluie d'or et n'en est pas mort.
Tu fais partie de l'équipe et tu es surprise? étonnant
Sinon, il y a une différence, c'était volontaire et temporaire.
Juste le temps de "faire sa petite affaire"
Khordel03/26/2015 14:35:47
33 チーム
Khordel のコメント:Tu fais partie de l'équipe et tu es surprise? étonnant Je ne discute pas avec l'auteur de la suite de sa BD, j'aime la découvrir en même temps que les anglophones.
Bellatrice03/26/2015 14:54:12
28 チーム
Bellatrice et moi ne faisons que traduire et on vous sort les pages au même rythme que la VO. Donc pas moyen de spoiler
quoi qu'il en soit pour moi tant que l'artefact est entier corrick doit être vivant.
ch3w03/26/2015 17:57:40
45
ch3w のコメント:Bellatrice et moi ne faisons que traduire et on vous sort les pages au même rythme que la VO. Donc pas moyen de spoiler
Ah?
Vous auriez donc pût préciser que la version originale n'était pas le français, ça éviterait la confusion.
...
Mais il est passé où son artéfact?
Bref.
J'ai hâte de voir la suite.
Khordel03/26/2015 18:30:30
33 チーム
Khordel のコメント:Vous auriez donc pût préciser que la version originale n'était pas le français, ça éviterait la confusion. Où veux-tu qu'on le précise ? C'est ton boulot de lire la description des fictions que tu lis.
Bellatrice03/26/2015 19:47:29
45
Bellatrice のコメント:Où veux-tu qu'on le précise ? C'est ton boulot de lire la description des fictions que tu lis.
Oh, je ne sais pas...
Ici peut-être:
のコメント:
Équipe : ch3w, Bellatrice
Version originale: Français
Rythme de publication: chaque jour
Type : Comics/BDs
Genre : Fantasy - SF
Khordel03/26/2015 19:51:36
33 チーム
Tu veux jouer. のコメント:Ne pas traduire en Anglais !
English Version here : http://plumecomic.com/
Tu as perdu.
Bellatrice03/26/2015 21:41:20
28 チーム
J'ai déjà demandé que son nom apparaisse mais pas possible car j'ai pas envie de créer de faux compte au nom d'un auteur.
La majorité des pages sont taggė (sauf les dernières que je fais au boulot ), dans le résumé c'est noté et pourtant rare sont ceux qui ont vu que c'était une trad.
sinon le mot équipe dans amilova ce sont les traducteur en général (traducteurs aurait été beaucoup mieux que équipe mais pas le choix).
Amilova n'est pas le meilleur site pour faire découvrir les titre étrangers je suis d'accord, mais j'ai pas mieux sous la main.
ch3w03/26/2015 22:11:47
17
Oh ptn ! Corrick a disparu ! :o
Maintenant elle est à la merci de son frère démoniaque !
Sophie♥03/31/2015 18:28:54
5
Wait whaaaaat ! Pas Corrick !
AD_e04/09/2015 23:18:21
1
NOOON ... corrick :/
Yma3004/15/2015 18:06:35
27
Dust in the wind... All we are is dust in the wind!
Ha... ouais ok... c'est.... bah... au revoir Corrick xD
hinata-lou 03/26/2015 10:13:38j'ai fais pareil dans ma tete
manga0405 03/26/2015 19:30:40O_O O_O
Khordel 03/26/2015 10:19:50Il s'est passé quoi là?
Plus précisément: faudrait que je relise le début, pour me replonger dans l'histoire...
Mais j'ai quand même hâte de voir la suite
Bonne continuation
( °A°)
aude-javel 03/26/2015 12:48:52Corriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiickeuh!
チーム
Zeus aussi est devenue une pluie d'or et n'en est pas mort.
Bellatrice 03/26/2015 14:28:45Je suis très surprise.
Bellatrice のコメント:Zeus aussi est devenue une pluie d'or et n'en est pas mort.
Khordel 03/26/2015 14:35:47Tu fais partie de l'équipe et tu es surprise? étonnant
Sinon, il y a une différence, c'était volontaire et temporaire.
Juste le temps de "faire sa petite affaire"
チーム
Khordel のコメント:Tu fais partie de l'équipe et tu es surprise? étonnant Je ne discute pas avec l'auteur de la suite de sa BD, j'aime la découvrir en même temps que les anglophones.
Bellatrice 03/26/2015 14:54:12チーム
Bellatrice et moi ne faisons que traduire et on vous sort les pages au même rythme que la VO. Donc pas moyen de spoiler
ch3w 03/26/2015 17:57:40quoi qu'il en soit pour moi tant que l'artefact est entier corrick doit être vivant.
ch3w のコメント:Bellatrice et moi ne faisons que traduire et on vous sort les pages au même rythme que la VO. Donc pas moyen de spoiler
Khordel 03/26/2015 18:30:30Ah?
Vous auriez donc pût préciser que la version originale n'était pas le français, ça éviterait la confusion.
...
Mais il est passé où son artéfact?
Bref.
J'ai hâte de voir la suite.
チーム
Khordel のコメント:Vous auriez donc pût préciser que la version originale n'était pas le français, ça éviterait la confusion. Où veux-tu qu'on le précise ? C'est ton boulot de lire la description des fictions que tu lis.
Bellatrice 03/26/2015 19:47:29Bellatrice のコメント:Où veux-tu qu'on le précise ? C'est ton boulot de lire la description des fictions que tu lis.
Khordel 03/26/2015 19:51:36Oh, je ne sais pas...
Ici peut-être:
のコメント:
Équipe : ch3w, Bellatrice
Version originale: Français
Rythme de publication: chaque jour
Type : Comics/BDs
Genre : Fantasy - SF
チーム
Tu veux jouer.
Bellatrice 03/26/2015 21:41:20のコメント:Ne pas traduire en Anglais !
English Version here : http://plumecomic.com/
Tu as perdu.
チーム
J'ai déjà demandé que son nom apparaisse mais pas possible car j'ai pas envie de créer de faux compte au nom d'un auteur.
ch3w 03/26/2015 22:11:47La majorité des pages sont taggė (sauf les dernières que je fais au boulot ), dans le résumé c'est noté et pourtant rare sont ceux qui ont vu que c'était une trad.
sinon le mot équipe dans amilova ce sont les traducteur en général (traducteurs aurait été beaucoup mieux que équipe mais pas le choix).
Amilova n'est pas le meilleur site pour faire découvrir les titre étrangers je suis d'accord, mais j'ai pas mieux sous la main.
Oh ptn ! Corrick a disparu ! :o
Sophie♥ 03/31/2015 18:28:54Maintenant elle est à la merci de son frère démoniaque !
Wait whaaaaat ! Pas Corrick !
AD_e 04/09/2015 23:18:21NOOON ... corrick :/
Yma30 04/15/2015 18:06:35Dust in the wind... All we are is dust in the wind!
Brachan 08/31/2015 14:56:54