Quand j'ai dit "une case pleine d'engrenages" Makino a fomenté plusieurs plans pour m'assassiner. Mais au final je crois qu'elle s'est bien éclatée ^^
PS : bon, j'avoue, j'ai très mal géré les explications sur le fait qu'il n'y avait pas de gardes et autres. Du coup j'ai apporté quelques changements aux dialogues, et notamment sur la page précédente. Du coup on vous a mis la version corrigée. Avec toutes nos excuses pour la confusion.
Encore merci pour vos remarques ! C'est elles qui font avancer le manga !
On vous adore très fort ^^
Renkei Fuwarito10/21/2015 10:38:19
35
Renkei Fuwarito のコメント:Quand j'ai dit "une case pleine d'engrenages" Makino a fomenté plusieurs plans pour m'assassiner.
Elle s'est dit : "Zyva qu'est-ce que tu m'engrènes là?!" xD
Pas besoin de s'excuser, mais c'est vrai que pour ma part je trouve la version "corrigée" plus explicite, et qu'elle colle plus verbalement à la personnalité de Reigû aussi je trouve.
kiritsukeni10/21/2015 16:50:49
30 著者
Oui ^^ J'ai dû me casser un peu la tête pour que donner toutes les infos en une fois, de façon cohérente et pas trop longue, mais au final je suis pas mécontente ^^
Renkei Fuwarito10/21/2015 17:51:03
38
Renkei Fuwarito のコメント:PS : bon, j'avoue, j'ai très mal géré les explications sur le fait qu'il n'y avait pas de gardes et autres. Du coup j'ai apporté quelques changements aux dialogues, et notamment sur la page précédente. Du coup on vous a mis la version corrigée. Avec toutes nos excuses pour la confusion.
Je suis la petite imbécile qui comprenais mieux avec la version non corrigée, bonjour °u°/
wekake10/21/2015 18:57:10
30 著者
Ben mince alors > <
Bon, je vais essayer de repotasser tous ça, mais le problème de l'ancienne version, c'est qu'il manquait des infos dedans ! (genre pourquoi les bandits n'ont pas d'arme)
Renkei Fuwarito10/22/2015 10:43:47
38
Oh, si je suis la seule a être dans le flou, c'est que le problème ne vient pas du dialogue ^^
Mais, pour moi, il manque le fait qu'il y ait potentiellement des complices, et donc, des représailles.
Avec la page précédente, j'ai l’impression que Reigu suggère que la compagnie de rails est de mèche avec les brigands : Une espèce de droit de passage...
wekake10/22/2015 11:12:34
30 著者
De mèche non, si on comprend ça ça ne va pas effectivement...
L'idée, c'est que la compagnie à calculé qu'il coûtait moins chère de rembourser de temps en temps que d'employer des gardes tout le temps, et que les bandits en profitent...
Merci de souligner le problème en tous cas, je vais soumettre à des patients teste jusqu'à ce que ce soit clair
Renkei Fuwarito10/22/2015 21:05:16
38
C'est pour ça que je préfère l'avouer, quand je ne comprends pas, au risque de passer pour une abrutie ^^
wekake10/22/2015 21:12:56
45
Des engrenages...
Beaucoup d'engrenages...
Tellement d'engrenages.
...
Bonne engrenage
Euh...
Bonne continuation je veux dire ( )
Khordel10/21/2015 16:18:14
30 著者
Merci ^^
Renkei Fuwarito10/21/2015 17:51:26
52
Ça c'est de la réflexion intense!
Sandymoon10/21/2015 17:39:04
30 著者
A ce stade là c'est de la réflexion steampunk ! ^^ Je m'attendais pas à ce qu'elle parte autant dans les détails, mais j'avoue que j'aime beaucoup le résultat !
Renkei Fuwarito10/22/2015 10:40:15
21
Reigû dans le rôle du Professeur Layton? x)
Tibari10/21/2015 20:46:53
30 著者
Il estime la moyenne d'âge des cerveaux présents à 95 ans, sauf celui de Nezumi qui plafonne à 3 ans et demi !
Renkei Fuwarito10/22/2015 10:41:19
36
Bravo à Makino pour ces engrenages! Pour le concours steampunk j'ai du en faire un peu et j'ai galèrer de dingue, alors une case entière... je m'incline !
Erazade10/22/2015 10:55:05
35
Je plussoie! :3
kiritsukeni10/22/2015 11:13:02
30 著者
Dixit Makino : "Merchi ! Pour m'y mettre j'ai râlé, mais une fois lancée c'est sympa ^^"
Je confirme, il a fallu que je lui dise stop à un moment sinon ça devenait incompréhensible et un peu trop chargé ^^
Renkei Fuwarito10/22/2015 21:10:48
2
non mais attendaient il manque la fumé qui sort du cerveau de reigu.
taily10/26/2015 13:45:01
30 著者
Non, c'est parce que là il fait semblant de réfléchir devant un mur rempli d'engrenages ! En vrai il est juste endormi...
著者
Quand j'ai dit "une case pleine d'engrenages" Makino a fomenté plusieurs plans pour m'assassiner. Mais au final je crois qu'elle s'est bien éclatée ^^
Renkei Fuwarito 10/21/2015 10:38:19PS : bon, j'avoue, j'ai très mal géré les explications sur le fait qu'il n'y avait pas de gardes et autres. Du coup j'ai apporté quelques changements aux dialogues, et notamment sur la page précédente. Du coup on vous a mis la version corrigée. Avec toutes nos excuses pour la confusion.
Encore merci pour vos remarques ! C'est elles qui font avancer le manga !
On vous adore très fort ^^
Renkei Fuwarito のコメント:Quand j'ai dit "une case pleine d'engrenages" Makino a fomenté plusieurs plans pour m'assassiner.
kiritsukeni 10/21/2015 16:50:49Elle s'est dit : "Zyva qu'est-ce que tu m'engrènes là?!" xD
Pas besoin de s'excuser, mais c'est vrai que pour ma part je trouve la version "corrigée" plus explicite, et qu'elle colle plus verbalement à la personnalité de Reigû aussi je trouve.
著者
Oui ^^ J'ai dû me casser un peu la tête pour que donner toutes les infos en une fois, de façon cohérente et pas trop longue, mais au final je suis pas mécontente ^^
Renkei Fuwarito 10/21/2015 17:51:03Renkei Fuwarito のコメント:PS : bon, j'avoue, j'ai très mal géré les explications sur le fait qu'il n'y avait pas de gardes et autres. Du coup j'ai apporté quelques changements aux dialogues, et notamment sur la page précédente. Du coup on vous a mis la version corrigée. Avec toutes nos excuses pour la confusion.
wekake 10/21/2015 18:57:10Je suis la petite imbécile qui comprenais mieux avec la version non corrigée, bonjour °u°/
著者
Ben mince alors > <
Renkei Fuwarito 10/22/2015 10:43:47Bon, je vais essayer de repotasser tous ça, mais le problème de l'ancienne version, c'est qu'il manquait des infos dedans ! (genre pourquoi les bandits n'ont pas d'arme)
Oh, si je suis la seule a être dans le flou, c'est que le problème ne vient pas du dialogue ^^
wekake 10/22/2015 11:12:34Mais, pour moi, il manque le fait qu'il y ait potentiellement des complices, et donc, des représailles.
Avec la page précédente, j'ai l’impression que Reigu suggère que la compagnie de rails est de mèche avec les brigands : Une espèce de droit de passage...
著者
De mèche non, si on comprend ça ça ne va pas effectivement...
Renkei Fuwarito 10/22/2015 21:05:16L'idée, c'est que la compagnie à calculé qu'il coûtait moins chère de rembourser de temps en temps que d'employer des gardes tout le temps, et que les bandits en profitent...
Merci de souligner le problème en tous cas, je vais soumettre à des patients teste jusqu'à ce que ce soit clair
C'est pour ça que je préfère l'avouer, quand je ne comprends pas, au risque de passer pour une abrutie ^^
wekake 10/22/2015 21:12:56Des engrenages...
Khordel 10/21/2015 16:18:14Beaucoup d'engrenages...
Tellement d'engrenages.
...
Bonne engrenage
Euh...
Bonne continuation je veux dire ( )
著者
Merci ^^
Renkei Fuwarito 10/21/2015 17:51:26Ça c'est de la réflexion intense!
Sandymoon 10/21/2015 17:39:04著者
A ce stade là c'est de la réflexion steampunk ! ^^ Je m'attendais pas à ce qu'elle parte autant dans les détails, mais j'avoue que j'aime beaucoup le résultat !
Renkei Fuwarito 10/22/2015 10:40:15Reigû dans le rôle du Professeur Layton? x)
Tibari 10/21/2015 20:46:53著者
Il estime la moyenne d'âge des cerveaux présents à 95 ans, sauf celui de Nezumi qui plafonne à 3 ans et demi !
Renkei Fuwarito 10/22/2015 10:41:19Bravo à Makino pour ces engrenages! Pour le concours steampunk j'ai du en faire un peu et j'ai galèrer de dingue, alors une case entière... je m'incline !
Erazade 10/22/2015 10:55:05Je plussoie! :3
kiritsukeni 10/22/2015 11:13:02著者
Dixit Makino : "Merchi ! Pour m'y mettre j'ai râlé, mais une fois lancée c'est sympa ^^"
Renkei Fuwarito 10/22/2015 21:10:48Je confirme, il a fallu que je lui dise stop à un moment sinon ça devenait incompréhensible et un peu trop chargé ^^
non mais attendaient il manque la fumé qui sort du cerveau de reigu.
taily 10/26/2015 13:45:01著者
Non, c'est parce que là il fait semblant de réfléchir devant un mur rempli d'engrenages ! En vrai il est juste endormi...
Renkei Fuwarito 10/26/2015 18:47:24