Effectivement, ce n'est pas un problème pour moi, mais j'imagine que pour d'autre c'est plus gênant. XD
Ganondorfzl12/16/2015 22:08:11
21 著者
Ah zuut, en effet. Voilà, j'ai posté la version française ça devrait être corrigé. Merci :]
JassBefrold12/16/2015 23:18:43
39
Oui, la c'est bon. ^^
Ganondorfzl12/16/2015 23:57:45
33
Je sens déjà que je vais aimé Tanti. J'adore sa robe ausi, les tâches doivent être un peu délicates à poser avec l'ordinateur).
J'ai du mal à citer l'action, je sais bien que c'est un marché couvert mais ça me rappelle furieusement l'intérieur d'un bus, je ne sais pas pourquoi. Les caisses qui rappellent la disposition des sièges peut-être. x)
(le verbe "appeler" ne prend pas deux "l" sauf pour "je/tu/elle appelle", pas pour "appelé" ou "appelez" - tant que j'y suis, il y a une cédille sous le c à "commençé")
Bellatrice12/17/2015 11:52:34
21 著者
Merci, en effet la robe est un peu casse bonbon en terme de paternes à utiliser
Ah ben c'est sur que si on a jamais vécu une foire africaine sous le soleil avec des environnements extrêmement ombragés, la seule chose qu'on puisse utiliser est ce qu'on a vécu de "proche".
Merci pour la rectif, j'ai corrigé ça
JassBefrold12/17/2015 18:24:18
11
Mais ça m'a l'air génial, étant déjà fan de Djandora je vais suivre tout ça !
Stupid Z-Apple12/17/2015 19:10:28
21 著者
Merci! J'espère que tu apprécieras!
JassBefrold12/19/2015 15:54:38
34
Ouah! Le superbe archétype de matrone africaine caractériel ! Même les tics de langage y sont ! Quand elle fait "tchip" j'ai presque l'impression d'entendre l'accent à couper au couteau !
Allez ! tous avec moi ! "le dimanche à Bamako, c'est le jour de mariage..."
Ah flûte, on est pas à Bamako, on est au Dakar.
Hurleguerre12/18/2015 19:57:15
33
Quelle matrone n'est pas caractérielle de toute façon ?
Bellatrice12/18/2015 21:17:12
21 著者
Héhé toujours. J'y ai mit du vécu, y'a un peu de ma mère dedans et la façon dont elle gère son travaille là-bas hahaha
JassBefrold12/19/2015 15:58:44
21 著者
Hahaha évidement! Présentement, Il faut mettre l'accent africain sinon ça ne marche pas! C'est clair! tchip
JassBefrold12/19/2015 15:57:17
8
J'adore l'entrée en matière ! XD Les dessins sont toujours aussi sublimes, et les couleurs... °0° J'en tombe de ma chaise O.O Je vais de ce clic lire la suite ! :p
Sly0712/21/2015 22:35:20
21 著者
Oh, content que cela fasse son effet ^^
JassBefrold12/22/2015 12:32:08
31
Petite erreur au début : dis-moi (ou dites-moi si elle parle aux deux)
La page est en anglais ^^
Erazade 12/16/2015 21:01:22Effectivement, ce n'est pas un problème pour moi, mais j'imagine que pour d'autre c'est plus gênant. XD
Ganondorfzl 12/16/2015 22:08:11著者
Ah zuut, en effet. Voilà, j'ai posté la version française ça devrait être corrigé. Merci :]
JassBefrold 12/16/2015 23:18:43Oui, la c'est bon. ^^
Ganondorfzl 12/16/2015 23:57:45Je sens déjà que je vais aimé Tanti. J'adore sa robe ausi, les tâches doivent être un peu délicates à poser avec l'ordinateur).
Bellatrice 12/17/2015 11:52:34J'ai du mal à citer l'action, je sais bien que c'est un marché couvert mais ça me rappelle furieusement l'intérieur d'un bus, je ne sais pas pourquoi. Les caisses qui rappellent la disposition des sièges peut-être. x)
(le verbe "appeler" ne prend pas deux "l" sauf pour "je/tu/elle appelle", pas pour "appelé" ou "appelez" - tant que j'y suis, il y a une cédille sous le c à "commençé")
著者
Merci, en effet la robe est un peu casse bonbon en terme de paternes à utiliser
JassBefrold 12/17/2015 18:24:18Ah ben c'est sur que si on a jamais vécu une foire africaine sous le soleil avec des environnements extrêmement ombragés, la seule chose qu'on puisse utiliser est ce qu'on a vécu de "proche".
Merci pour la rectif, j'ai corrigé ça
Mais ça m'a l'air génial, étant déjà fan de Djandora je vais suivre tout ça !
Stupid Z-Apple 12/17/2015 19:10:28著者
Merci! J'espère que tu apprécieras!
JassBefrold 12/19/2015 15:54:38Ouah! Le superbe archétype de matrone africaine caractériel ! Même les tics de langage y sont ! Quand elle fait "tchip" j'ai presque l'impression d'entendre l'accent à couper au couteau !
Hurleguerre 12/18/2015 19:57:15Allez ! tous avec moi ! "le dimanche à Bamako, c'est le jour de mariage..."
Ah flûte, on est pas à Bamako, on est au Dakar.
Quelle matrone n'est pas caractérielle de toute façon ?
Bellatrice 12/18/2015 21:17:12著者
Héhé toujours. J'y ai mit du vécu, y'a un peu de ma mère dedans et la façon dont elle gère son travaille là-bas hahaha
JassBefrold 12/19/2015 15:58:44著者
Hahaha évidement! Présentement, Il faut mettre l'accent africain sinon ça ne marche pas! C'est clair! tchip
JassBefrold 12/19/2015 15:57:17J'adore l'entrée en matière ! XD Les dessins sont toujours aussi sublimes, et les couleurs... °0° J'en tombe de ma chaise O.O Je vais de ce clic lire la suite ! :p
Sly07 12/21/2015 22:35:20著者
Oh, content que cela fasse son effet ^^
JassBefrold 12/22/2015 12:32:08Petite erreur au début : dis-moi (ou dites-moi si elle parle aux deux)
Gildor 01/07/2016 17:06:52著者
Ah c'est bien vrai! C'est corrigé maintenant
JassBefrold 01/07/2016 19:26:24