You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 159 AUTHORS | 24271 COMMENTS
Español :
322 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47650 COMMENTS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 754 AUTHORS | 842817 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 64 COMMENTS
CC BY-NC-ND 3.0
著者
Désolé pour le retard, alors que je devais juste finir en posant les trames de cette planche il y a 4 jours, j'ai été confronté à une corruption de mon fichier … résultat ma planche n'était plus exploitable. Je n'ai donc pas eu d'autre choix que de la recommencer depuis le début.
FRD 03/22/2016 22:11:00Ce sont des choses qui arrivent, mais le plus difficile dans ce genre de cas est de continuer à aller de l'avant même si la situation nous incite le contraire. Il m'a bien fallu 2 jours pour me motiver et aussi lutter contre l'envie de changer ou modifier ce que j'avais prévu initialement.
Voilà finalement cette planche et je compte bien en finir une autre dans 3 jours pour m'aider à oublier cette mésaventure.
rhooo
nynadp 03/22/2016 22:13:52moi qui m'attendais à voir le titty twister
(je t'ai laissé un mot d'encouragement sur mangadraft)
著者
Hahaha et non ce n'est pas le Titty Twister, de plus ce n'est clairement pas un établissement pour Emily :o
FRD 03/22/2016 23:31:23(merci, j'ai vu <3 )
FRD のコメント: ce n'est clairement pas un établissement pour Emily :o
nynadp 03/22/2016 23:39:05si ! si !
y a George clooney °u°
著者
FRD 03/22/2016 23:46:38C'est sûr qu'il y étais de passage à un moment, mais moi ce qui m'inquiète le plus, avant même de mettre les pieds dedans, c'est le videur à l'entrée et ses slogans "racoleurs" :x
oui effectivement >__> vu comme ça...
nynadp 03/23/2016 00:54:18著者
Tu avoueras qu'il y a quand même un meilleur endroit pour Emily afin de rencontrer "George : what else"
FRD 03/23/2016 03:47:13En tout cas moi j'aurais bien aimé y faire un tour dans cet établissement juste pour LA danseuse...
moiaimebien 03/26/2016 21:22:22moi pour le serpent
nynadp 03/26/2016 21:28:46著者
LA danseuse ? oui ... enfin avant d'apprendre que c'est une vampire et en plus elle se balade avec un serpent.
FRD 03/26/2016 21:36:45Je hais les serpents, je suis comme Indy, j'en ai une peur panique de ces bestioles ... brrr ...
moi je rêve d'en avoir un v
nynadp 03/26/2016 21:42:48Alors pour te dire que c'est surtout lui que je regarde durant la scène
著者
x'D
FRD 03/26/2016 22:45:25Ouais bah comme animal domestique je préfère 100 fois avoir un chat :p
Bah écoute je comprends que la danseuse ne t'intéresse guère, mais de là à préférer le serpent ?
moiaimebien 03/27/2016 16:10:56Les Serpents ne me font aucun effet, après la danseuse j'ia pas dis que je voulais rester trop longtemps hein
moiaimebien 03/27/2016 16:10:00著者
FRD 03/27/2016 16:44:11C'est pas grave ça arrive ... Tu as été courageux de recommencer, bravo
chu helene 03/23/2016 12:18:48著者
Merci, oui il faut relativiser ce sont des choses qui arrivent, je suis pas le premier et je serais pas le dernier dans cette situation xD
FRD 03/23/2016 12:42:01bravo, bon courage...sinon pour le dessin du fond d'écran perdu sur les bords, ça m'a fait la même chose: tu rapproches les deux personnages (je suppose que c'est la blonde à gauche ) jusqu'à trouver le bon emplacement qui les rendra visible en faisant plusieurs essais, faut un peu tatonner mais ça marche
la rolex 03/25/2016 14:04:06著者
Tu veux dire que sur ton écran c'est mal positionné ? de mon côté c'est nikel pourtant :x
FRD 03/25/2016 15:28:16ha bon !? zut je n'y comprends rien ! à vérifier
la rolex 03/25/2016 18:16:48ok compris ! j'ai l'écran à 100/100 ZOOM ...à 75/100 l'image est entière mais je trouve les textes trop petits du coup sur mon ordi portable
la rolex 03/25/2016 18:22:15著者
Ca me rassure, c'est que tu m'as foutu le doute pour un peu
FRD 03/26/2016 22:46:05Didon, on dirait ce que je fais avec ma titine, mais en maitrisé è.é
wekake 03/29/2016 19:09:50Je comprends de mieux en mieux ce que tu voulais dire par "je traite mes voitures comme des personnages part entière" J'avoue qu'une page sur une voiture, c'est pas ce que je penserais à faire X,D
(Et GG pour la gamine (Emilie ?) muette, page précédente : Je me demandais comment tu allais réussir à montrer son handicap sans "le dire", et c'est ma foi fort bien fait)
著者
Merci Wekake ^^
FRD 03/29/2016 21:17:09J'aurais peut être du ajouter une case supplémentaire montrant Rika mettre un coup de volant entre la c1 et c2 je pense.
Ca t'a plu la planche avec Emily ? dans ce cas tu vas aimer la suivante
FRD のコメント:
wekake 03/30/2016 20:56:06J'aurais peut être du ajouter une case supplémentaire montrant Rika mettre un coup de volant entre la c1 et c2 je pense.
Ca n'aurait pas nui un peu à l'action ?
Perso, si je devais modifier qqchose, j'essayerais de voir comment varier la taille des plans ? Ceci dit, Ca aide a reconnaitre la voiture sur les 3 cases ? Je sais pas e_e
著者
je vais modifier la planche ces prochains jours. Tes remarques sont intéressantes.
FRD 03/31/2016 01:09:53XD je ne vais plus oser faire de remarques...
wekake 03/31/2016 09:05:46著者
Au contraire, c'est grâce à cela que je vais progresser et augmenter la qualité surtout n'arrête pas
FRD 03/31/2016 11:52:50著者
Suite à l'étude de certains retours, grosse MAJ de la page 11.
FRD 04/11/2016 12:54:32(lien à titre de comparaison : http://www.comicsdfh.com/img/MAJp5.png)
Je trouve effectivement la v2 plus compréhensible, surtout grace à la case Rika ^^
wekake 04/11/2016 21:03:38Les cases 2 et 3 donnent bien l'impression qu'elle fait corps avec son véhicule...