Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.
Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
2911 views
5 コメント
Perse84 12
チーム

Anxieuse, Mina attendait le retour du comte parti stopper d'autres invasions.
Madame Leota savait que Mina était enceinte et, qu'à ce stade de sa grossesse, elle avait besoin d'être rassurée.
"Mina, le comte est sauf. Il reviens vers le château!
-Enfin!"
Mina descendit dans le hall du château et elle vit enfin son amour rentrer, déchiré, maculé de sang et de sueur et affichant une expression triste.
Mina courut vers lui et l'enlaça tendrement.
"Mickey, tu n'as rien. Loué soit le ciel!"
Mickey l'enlaça à son tour, tristement... Mina observa ses yeux et sut que quelque chose n'allait pas.
"Mickey, que s'est-il passé?
-Rien, Mina...
-Mickey, tu peux tout me dire... Qu'est-ce qui ne va pas?"
Mickey leva les yeux vers elle. N'y tenant plus, il laissa son chagrin s'exprimer dans les bras de Mina. Il dit sobrement:
"Pourquoi ne peuvent-ils pas nous laisser en paix? Pourquoi veulent-ils MOURIR pour leur cause?!"
Mina répondit:
"Ce n'était pas ta faute, Mickey. Je sais que cela peut paraître cruel... mais cette fois, tu n'es pas seul mon amour. Moi, Oswald, Donald, Dingo, Leota... Nous tous, nous savons que tu n'es pas un monstre. Et bientôt, tu seras père... Ne pleure plus, mon Mickey."
Finalement, il regarda une nouvelle fois Mina dans les yeux et, avec un léger sourire:
"Merci, ma Mina..."

Perse84 04/23/2016 13:25:06   
Khordel 45

Oh, c'est mignon: un petit massacre avant la naissance.

Quoi de mieux pour accueillir un souriceau (ou une souricette) vampire qu'un joli bain de sang de la part de son papa (oui, j'aime le sang et les massacres, contrairement à notre comte aux grandes oreilles )

"Loué soit le ciel!"

...

Pas sûr que ce soit approprié pour un vampire... mais bref... ( )

Bonne continuation

Khordel 04/30/2016 23:40:03   
Perse84 12
チーム

Khordel のコメント:

"Loué soit le ciel!"

...

Pas sûr que ce soit approprié pour un vampire... mais bref... ( )



Me suis fait exactement la même réflexion quand j'ai traduit le texte.

Perse84 05/01/2016 09:40:40   
Sandymoon 52

Je m'inquiète pour l'éducation de l'enfant…

"désolé, votre père est sorti massacrer des intrus sur ses terres, mais il sera de retour pour dîner…"

Il faudra l'entraîner au combat, Oswald tu veux bien lui apprendre les bases ?

Sandymoon 05/01/2016 15:57:35   
Khordel 45

Sandymoon のコメント:Il faudra l'entraîner au combat, Oswald tu veux bien lui apprendre les bases ?

Oswald: Tant qu'on lui met une muselière ou quelque chose comme ça lorsqu'il ferra ses dents, je suis d'accord.

Sandymoon のコメント:Je m'inquiète pour l'éducation de l'enfant…

"désolé, votre père est sorti massacrer des intrus sur ses terres, mais il sera de retour pour dîner…"


Bah, c'est pas si inquiétant: ça lui montrera le sens des responsabilité, comme son père:

Même s'il n'aime pas faire couler le sang, il doit quand même s'y coller si on menace la Transylvanie

Khordel 05/01/2016 16:10:08   
コメント
Log-in to comment

Comment on Facebook

ログイン

Not registered yet?