1: Donc, c'est ce qu'ils imaginaient, du moins l'auteur, en dessinant ses personnages avec une apparence humaine? Je trouve que ça semble un peu bizarre quand on est habitué a leurs apparences Disneyenne... mais bon, c'est quand même beau... (quoique je ne suis pas sûr de voir si "Oswald" a une prothèse, ici)
2: Ok... l'histoire est finie... d'accord.
Voix intérieure: B***** DE P***** DE M****
Bref.
Point positif: on va en savoir plus sur l'histoire plus... "orientale", dirais-je, que tu dessines par toi même, Perse84... au moins, il n'y a pas que de mauvaises nouvelles
Merci pour ta traduction de toutes ces pages
Et... ben...
...
Je ne peux pas dire "bonne continuation" dans le cas présent
Alors, disons:
Bonne continuation pour ton projet personnel
Et pour celui-ci si jamais l'auteur produisait une nouvelle page, bien sûr
Khordel01/25/2017 11:50:22
10
J'avoue que c'est un peu triste que cela finis comme ça. L'histoire étais très bonne et original. < <Toute bonne chose a un fin>> comme on dit.
Ailiosh01/26/2017 16:43:48
30
Oh noooon!
Bordel, cette sensation quand on veut savoir la suite. Je vais essayer de lire les histoires originales, mais je suis pas sûr que je comprendrais tout.
Enfin, merci pour ton super travail et bonne chance pour ton projet! ^^
Blackrom01/27/2017 18:37:15
12 チーム
Un grand merci!! Je pensais les traduire ces histoires mais je ne pense pas que ça rentre dans ce format^^
Perse8401/28/2017 17:23:39
52
Bon eh bien un grand merci pour les traductions !
C'est vraiment un projet impressionnant et captivant. Je suis content d'avoir pur le voir (même si c'était quand même assez complexe avec tous ces épisodes séparés)
Bon courage pour tes projets personnels maintenant Perse84 !
Sandymoon01/29/2017 20:38:08
2
Le chapitre cinq m’a frustrée, mais là je le suis encore plus ! Est ce que c’est en vente ???????
Ah, c'est... comment dire?
Khordel 01/25/2017 11:50:22Bon, dans l'ordre:
1: Donc, c'est ce qu'ils imaginaient, du moins l'auteur, en dessinant ses personnages avec une apparence humaine? Je trouve que ça semble un peu bizarre quand on est habitué a leurs apparences Disneyenne... mais bon, c'est quand même beau... (quoique je ne suis pas sûr de voir si "Oswald" a une prothèse, ici)
2: Ok... l'histoire est finie... d'accord.
Voix intérieure: B***** DE P***** DE M****
Bref.
Point positif: on va en savoir plus sur l'histoire plus... "orientale", dirais-je, que tu dessines par toi même, Perse84... au moins, il n'y a pas que de mauvaises nouvelles
Merci pour ta traduction de toutes ces pages
Et... ben...
...
Je ne peux pas dire "bonne continuation" dans le cas présent
Alors, disons:
Bonne continuation pour ton projet personnel
Et pour celui-ci si jamais l'auteur produisait une nouvelle page, bien sûr
J'avoue que c'est un peu triste que cela finis comme ça. L'histoire étais très bonne et original. < <Toute bonne chose a un fin>> comme on dit.
Ailiosh 01/26/2017 16:43:48Oh noooon!
Blackrom 01/27/2017 18:37:15Bordel, cette sensation quand on veut savoir la suite. Je vais essayer de lire les histoires originales, mais je suis pas sûr que je comprendrais tout.
Enfin, merci pour ton super travail et bonne chance pour ton projet! ^^
チーム
Un grand merci!! Je pensais les traduire ces histoires mais je ne pense pas que ça rentre dans ce format^^
Perse84 01/28/2017 17:23:39Bon eh bien un grand merci pour les traductions !
Sandymoon 01/29/2017 20:38:08C'est vraiment un projet impressionnant et captivant. Je suis content d'avoir pur le voir (même si c'était quand même assez complexe avec tous ces épisodes séparés)
Bon courage pour tes projets personnels maintenant Perse84 !
Le chapitre cinq m’a frustrée, mais là je le suis encore plus ! Est ce que c’est en vente ???????
Mickey974 04/30/2024 19:51:54