You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 158 AUTHORS | 24276 COMMENTS
Español :
321 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47659 COMMENTS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 755 AUTHORS | 843512 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 64 COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
La première case a vraiment quelque chose qui la rend superbe ! Une pure réussite pour les yeux ! Tu travailles à l'encre de chine et au pinceau, ou au feutre à alcool ?
Eskhar 10/15/2011 15:58:43J'aime beaucoup l'aspect hachuré, dommage qu'il y ait cette espèce de pixellisation légère au niveau du texte, ça rend la lecture des dialogues un peu difficiles par moment.
著者
Merci ^^
misscania 10/15/2011 16:38:55Je travaille aux stifts pour le dessin, puis je passe à l'encre de chine et au pinceau =)
Comme je suis une billet en numérique (et que mon boulot ne me laisse pas de temps pour chipoter et apprendre >__ <
Il date déjà de plus de 10ans ... c'est presque un miracle qu'il fonctionne encore! (d'ailleurs, j'ai du réallumer mon ancien pc qui travaille encore avec Window95 que pour pouvoir l'utiliser >__
Eh je me sens moins seul, moi aussi je dois allumer un vieux ordi qui met littéralement 1 heure à s'allumer, tout ça pour utiliser un scanner qui scanne quand il veut, enfin bref.
hayard 10/15/2011 17:01:23A part ça joli boulot, surtout pour la première case, après pour le reste je pense que les hachure mériteraient d'être plus rectiligne de manière générale.
著者
Merci hayard! ^^
misscania 10/15/2011 22:46:16Vive les vieilles machines! Enfin, j'ai pas à me plaindre, si elle était pas là, ma BD ne serait pas en ligne non plus!
Oui, j'aime bien aussi ce rendu, c'était surtout pour mettre en évidence les perso principaux et l'histoire en soit
Et je pense continuer dans ce style le reste de la BD, alors j'espère que ca te plaira! ^^
La première case est vraiment sublime.
carmencita 10/15/2011 18:19:07著者
Merci Carmencita! ^^
misscania 10/15/2011 22:43:35J'ai utilisé deux techniques/rendus pour mettre en évidence les perso principaux et l'histoire par rapport au contexte ... j'avais peur que ca fasse un peu trop disparate
Mais je pense que je vais continuer principalement avec ce rendu le reste de la BD
Alors, j'espère qu'elle te plaira! ^^
Bizzarement je trouve que la police colle, tu peux essayer de t'en trouver uen dans le genre aussi pour que ça fasse plus équilibré et plus propre.^^Le gros plan de la première case qui precede le texte c'est pas mal du tout...^^
Oizofu 12/27/2011 18:14:40著者
(C'est écrit à la main >__ < ...)
misscania 12/27/2011 22:35:54misscania のコメント:(C'est écrit à la main >__< ...) Oui ce que je disais je sais que c'est fait à la main, c'est pour ça que ej te conseillais une police plus propre qui ressemble à ton écriture.^^lol
Oizofu 12/28/2011 13:24:08j'avou que le regard est vachement bien fait
Bugg-Badiie 12/28/2011 15:24:11著者
Merci! ^^
misscania 12/28/2011 15:26:31