Donc, s'ils perdent, il ne restera plus rien au comte... juste de quoi punir son dresseur...
Quelle sympathique perspective
Par contre dans le carré de la deuxième case, c'est "contrairement à l'arène" et pas "contrairement à dans l'arène". Ou alors, il faut mettre "contrairement aux combats (ou "à la compétition") à l'arène", parce que "contrairement à dans" ça ne me semble pas très français comme phrase...
Bref.
Bonne continuation
Khordel01/07/2018 17:11:51
46 著者
Oui tu as raison.
Ce sont des combats à mort contrairement à "ceux" dans l'arène.
Sinon c'est pas du français correct. Je vais modifier merci.
Que pensez vous de l'ancien champion, ils sont dans un sale état quand ils finissent leur temps, non ?
Delta7501/07/2018 17:22:07
45
Delta75 のコメント:Que pensez vous de l'ancien champion, ils sont dans un sale état quand ils finissent leur temps, non ?
Au moins s'il a fait son temps, c'est que l'investissement en valait la peine pour qu'il survive au moins jusqu'à ce qu'il soit affranchi.
Après ça pourrait être pire... là il n'a l'air d'avoir perdu qu'une aile et une main... et un œil.
Il aurait pût perdre plus... comme la vie par exemple
Khordel01/07/2018 18:18:27
46 著者
C'est sûr plus quelques cicatrices. Mais là en fait c'est tout le côté gauche qui a bien morflé. Oui ce gars c'est une machine de guerre même estropié. Peut être sera t il utilisé par la suite, je pense que oui.
Delta7501/07/2018 21:26:51
52
Ohlala que de sublimes surnoms !
Sandymoon01/07/2018 19:49:20
46 著者
Oui. Camelot dans le sens Cam Lost et pas celui qui vend de la camelotte.
Eh ben, sympa comme ambiance...
Khordel 01/07/2018 17:11:51Donc, s'ils perdent, il ne restera plus rien au comte... juste de quoi punir son dresseur...
Quelle sympathique perspective
Par contre dans le carré de la deuxième case, c'est "contrairement à l'arène" et pas "contrairement à dans l'arène". Ou alors, il faut mettre "contrairement aux combats (ou "à la compétition") à l'arène", parce que "contrairement à dans" ça ne me semble pas très français comme phrase...
Bref.
Bonne continuation
著者
Oui tu as raison.
Delta75 01/07/2018 17:22:07Ce sont des combats à mort contrairement à "ceux" dans l'arène.
Sinon c'est pas du français correct. Je vais modifier merci.
Que pensez vous de l'ancien champion, ils sont dans un sale état quand ils finissent leur temps, non ?
Delta75 のコメント:Que pensez vous de l'ancien champion, ils sont dans un sale état quand ils finissent leur temps, non ?
Khordel 01/07/2018 18:18:27Au moins s'il a fait son temps, c'est que l'investissement en valait la peine pour qu'il survive au moins jusqu'à ce qu'il soit affranchi.
Après ça pourrait être pire... là il n'a l'air d'avoir perdu qu'une aile et une main... et un œil.
Il aurait pût perdre plus... comme la vie par exemple
著者
C'est sûr plus quelques cicatrices. Mais là en fait c'est tout le côté gauche qui a bien morflé. Oui ce gars c'est une machine de guerre même estropié. Peut être sera t il utilisé par la suite, je pense que oui.
Delta75 01/07/2018 21:26:51Ohlala que de sublimes surnoms !
Sandymoon 01/07/2018 19:49:20著者
Oui. Camelot dans le sens Cam Lost et pas celui qui vend de la camelotte.
Delta75 01/07/2018 21:27:40