Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.
Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
5022 views
4 コメント
Tyrannide 28

Va et Prend on est à l'impératif alors on ne met pas de S à la fin même si on est à la seconde personne du singulier.
Je suis désolé mais j'avais commencé à remplacer ton travail en le corrigeant, Valmito. Puis je me suis dit que si quelqu'un me virait mon travail sur Eatatau, je ferai la tronche alors je passe plutôt par là pour te donner mes idées de correction.

Tyrannide 04/07/2019 16:08:14   
toutkeus 1

C'est bien beau de vouloir corriger, mais dans ce cas ne corrige pas ce qui est exact. Ta règle de l'impératif, c'est pour les verbes du premier groupe. Donc prends garde le "s". Le verbe "aller" est une exception et se conjugue à sa façon.
Sinon tu peux aussi aller au bout de la démarche et demander à remplacer les reliquats de l'espagnol en français, et faire la correction de détectée qui n'a pas le "e" du féminin

toutkeus 04/29/2019 14:08:01   
Tyrannide 28

Tu remarqueras que je ne parlais que d'idée de correction. Personne ne va "nulle" part. Il y a plein de fautes, je ne pensais pas toutes les corriger d'un coup. personne n'est parfait et en effet, tu "prends" il y a bien un "s" à la fin.
Et pour les reliquats, je ne connais pas personnellement cet auteur, mais celui d'EATATAU ne répond pas forcément pour les trucs de ce genre donc il est possible que celui-ci non plus.

Tyrannide 04/29/2019 22:28:43   
Tyrannide 28

Tyrannide のコメント:Tu remarqueras que je ne parlais que d'idée de correction. Personne ne va "nulle" part. Il y a plein de fautes, je ne pensais pas toutes les corriger d'un coup. personne n'est parfait et en effet, tu "prends" il y a bien un "s" à la fin.
Et pour les reliquats, je ne connais pas personnellement cet auteur, mais celui d'EATATAU ne répond pas forcément pour les trucs de ce genre donc il est possible que celui-ci non plus.

Et non, "Détectée" c'est UNE force qui est détectée, la phrase aurait été "ma lunette a détecté une force" il n'y aurait pas de "e" car à la suite du verbe avoir

Tyrannide 04/29/2019 22:33:07   
コメント
Log-in to comment

Comment on Facebook

DBM U3 & U9: Una Tierra sin Gokuのチームについて

DBM U3 & U9: Una Tierra sin Goku: cover

9

346

223

著者 :

チーム : , , , ,

翻訳 : valmito

Original Language: Español

公開のペース: 火曜日, 土曜日

タイプ : 和風漫画

ジャンル : アクション



multiverseu9.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

このページの翻訳・訂正に協力して下さい!

Watch all video tutorials

ログイン

Not registered yet?