著者 : andy42
Original Language: Français
タイプ : 漫画
ジャンル : ファンタジー - SF
著作権の有る作品です。著作権者の許可無し複製・頒布・展示・実演を行うにあたり、いかなる改変も禁止する。
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
著者
Je sais jamais si on comprend concrètement le contrepied volontaire que j'essaye d'installer entre la narration et l'image qui vient juste après (sur cette planche en particulier mais pas que). Mais c'est un truc que je fais souvent en intro en même temps : je faisais déjà ça pour le premier tome de Bloody Bastard en vrai. Mais même en forçant volontairement la dose, parfois je me demande si on comprend vraiment...
andy42 04/26/2021 20:37:07C'est une démarche "anti-iconisation". Parce que dans toute intro du genre, t'as généralement un truc bien pété derrière qui vient cimenter ton récit (en partant du principe que le texte soit bien écrit aussi, ce qui n'est peut-être pas non plus tellement le cas ici). Mais oué, j'aime bien l'idée d'exploser un peu ce format de narration.
Après, simplement le dire, c'est un peu comme faire un clin d'oeil appuyé après une blague pas spécialement drôle, j'avoue...