89
915
141
著者 : OteKaï
チーム : Zwein, poulpytooly, Monsieur Rien, anciano_jp, DrugOn, Yamcha 17, Malonne, PeekaBoo
Original Language: Français
公開のペース: 日曜日
タイプ : 漫画
ジャンル : スリラー
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 159 AUTHORS | 24275 COMMENTS
Español :
321 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47656 COMMENTS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 754 AUTHORS | 843399 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 64 COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
著者
Et voilà la dreamteam !
OteKaï 11/14/2011 20:10:55La fine équipe plutôt non ?
Kinkgirl 11/14/2011 20:38:45著者
Kinkgirl のコメント:La fine équipe plutôt non ?
Oui, je cherchais le nom ^^
OteKaï 11/14/2011 20:46:09チーム
On ne dirait vraiment pas l'accent allemand ^^
Yamcha 17 11/14/2011 21:26:20oh ! Mais c'est le plus vilain de tous les vilains qui arrive !
Mistadelader !
著者
Yamcha 17 のコメント:On ne dirait vraiment pas l'accent allemand ^^
OteKaï 11/14/2011 21:41:20oh ! Mais c'est le plus vilain de tous les vilains qui arrive !
Mistadelader ! Arh ! Jé t'assure mein pétit Yamcha qué si je té fais l'accent devant toi, tu sérais sûrement d'un tout autre avis ! Arh !
チーム
Jérôme のコメント: Yamcha 17 のコメント:On ne dirait vraiment pas l'accent allemand ^^
Yamcha 17 11/14/2011 21:54:39oh ! Mais c'est le plus vilain de tous les vilains qui arrive !
Mistadelader ! <span> Arh ! Jé t'assure mein pétit Yamcha qué <span id="dtx-highlighting-item" dtx-highlight-backgroundcolor="yellow"> si </span> <span> <span id="dtx-highlighting-item" dtx-highlight-backgroundcolor="magenta">je </span>té fais l'accent devant toi, tu sérais sûrement d'un tout autre avis ! Arh ! </span> </span>
J'en doute, car j'habite à un km de la frontière franco-allemande xD
et quand j'entends les alsaciens et allemands parler français, ,l'accent est différent du tien ^^ ( ils prononcent les -e muets à la fin des mots, le sont -d tend vers le -t ^^ ( enfin, ce sont pitete des cas à part xD )
著者
Yamcha 17 のコメント: Jérôme のコメント: Yamcha 17 のコメント:On ne dirait vraiment pas l'accent allemand ^^
OteKaï 11/14/2011 21:57:09oh ! Mais c'est le plus vilain de tous les vilains qui arrive !
Mistadelader !<span> Arh ! Jé t'assure mein pétit Yamcha qué<span id="dtx-highlighting-item" dtx-highlight-backgroundcolor="yellow"> si </span><span><span id="dtx-highlighting-item" dtx-highlight-backgroundcolor="magenta">je </span>té fais l'accent devant toi, tu sérais sûrement d'un tout autre avis ! Arh !</span></span>
J'en doute, car j'habite à un km de la frontière franco-allemande xD
et quand j'entends les alsaciens et allemands parler français, ,l'accent est différent du tien ^^ ( ils prononcent les -e muets à la fin des mots, le sont -d tend vers le -t ^^ ( enfin, ce sont pitete des cas à part xD ) A la rigueur, par la suite, si t'es vraiment calé là dedans et que tu penses que ces dialogues peuvent être perfectibles, je ne suis pas contre l'idée de les améliorer
チーム
Jérôme のコメント:A la rigueur, par la suite, si t'es vraiment calé là dedans et que tu penses que ces dialogues peuvent être perfectibles, je ne suis pas contre l'idée de les améliorer
Yamcha 17 11/15/2011 18:14:07Non, ça ira, laisse comme ça, les gens comprendront mieux que si tu écris vraiment avec l'accent ^^.
著者
Yamcha 17 のコメント: Jérôme のコメント:A la rigueur, par la suite, si t'es vraiment calé là dedans et que tu penses que ces dialogues peuvent être perfectibles, je ne suis pas contre l'idée de les améliorer
OteKaï 11/15/2011 19:22:17Non, ça ira, laisse comme ça, les gens comprendront mieux que si tu écris vraiment avec l'accent ^^. Oui je pense que c'est un bon compromis malgré tout et au final les gens comprennent, c'est le principal !
Trop énormes les préjugés :p
Byabya~~♥ 11/14/2011 21:21:13著者
Byabya~~♥ のコメント:Trop énormes les préjugés :p Merci missié Byabya, je aime beaucoup me jouer de clichés. Ma femme vous embwasse bien fowt.
OteKaï 11/14/2011 21:42:16qu'elle fasse pas cramer le repas non plus :p
Byabya~~♥ 11/14/2011 23:03:53(première et dernière fois que vous me ferez faire une remarque sexisme, même pour me moquer des préjugés :p)
ca ressemble a une bonne equipe de bras cassée tout ca
nico93 11/14/2011 23:12:28著者
nico93 のコメント:ca ressemble a une bonne equipe de bras cassée tout ca Ca y ressemble en effet ^^
OteKaï 11/14/2011 23:30:28Mais qué va-t-il awwiver a ce pauvwe N'Golo?
Ashura Thor 11/15/2011 14:27:56J'adowe comme tes pewso pawlent.
J'avoue que pour M.Dinkelmann, j'avais d'abord cru a un accent latino avec les "qué" et c'est vrai qu'ils prononcent les "d" "t" et les "v" "f"...
著者
Ashura Thor のコメント:Mais qué va-t-il awwiver a ce pauvwe N'Golo?
OteKaï 11/15/2011 15:10:31J'adowe comme tes pewso pawlent.
J'avoue que pour M.Dinkelmann, j'avais d'abord cru a un accent latino avec les "qué" et c'est vrai qu'ils prononcent les "d" "t" et les "v" "f"... Arh ! Il est vrai, ça n'est pas évident dé faire l'accent allemand à l'écrit ! On fait cé qu'on peut mein frolein ! ^^ Jé suis ouvert' à toute proposition !
Je chipote...en tout cas pour moi ca n'enlève rien du comique de cette page qui est tout a fait géniale...
Ashura Thor 11/15/2011 15:19:25著者
Ashura Thor のコメント:Je chipote...en tout cas pour moi ca n'enlève rien du comique de cette page qui est tout a fait géniale... Merci, oui c'est ce que je me dis, au final, tant qu'on comprend, c'est le principal ^^
OteKaï 11/15/2011 15:50:51Il est mawwant ce gwos black avec son accent bizawwe, on diwait qu'il awwive pas à pwononcew les "w"
Tsuyoi Imo 12/07/2012 16:20:36著者
C'est exact missié. Il y a tout un wepowtage suw lui suw le site officiel : http://www.jeromemorel.com/onl...le-bourreau-photos-de-famille/
OteKaï 12/07/2012 16:44:29