No hay suficientes globos de dialogo así que aquí pondré los diálogos:
--------_____
-----/ Me estaba \
----| preguntando |
-----\ si... i]
...... ------------......../...... ---------
----------- ...¿Si \
----------| moriste en|
-------- ----\ vano? /
/ //
--------------------------------------
------------------------------------ Sin ti \------------------- Jaggard y \
-----------------------------------| estábamos |---------------| esa maquina |
-----------------------------------\ perdidos... ----------------\ nos
-------------------------------------------------------------------\ habían /
------------- \ arrinconado/
============================================================
-------------------------------------------- _
-------------------------[u]____[u] || Nadie \
/ ¡Aléjate \ || | volverá a |
| de aquí, | || \ lastimarte /
\ Itai! / || ------------
-------- /
| NO...|
\
-
_
/ \
| Iry, |
\ no.../
-
_
/ Estaba \
| listo para|
| morir, |
| cuando |
| tu |
| apareciste|
| de la |
\ nada... /
-------
_
/ Saltaste de \
| al menos 20 |
| metros. |
| Nadie podría |
\ hacer eso. /
------------
/
ELbabotas12/13/2013 00:00:00
29
Ya están puesto los globos de diálogo, lo que he visto es que no hay traducción en inglés de base, así que si entiendes bulgaro puedes ayudar a traducir este cómic
Rambam12/14/2013 14:39:05
13
No, no se búlgaro, pero aun así gracias por los globitos. Jeje, estaba difícil sin ellos.
ELbabotas12/15/2013 17:37:57
13
Ah, y me encanta traducir comics y mangas así otros pueden disfrutar lo mismo que yo.
ELbabotas12/15/2013 17:48:53
29
¿No hay globos? Ahora coloco yo los que faltan y podrás poner lo que falta de texto en ellos
You can translate this comic via our online interface. Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude. Dedicated translators will be rewarded with Golds.
No hay suficientes globos de dialogo así que aquí pondré los diálogos:
ELbabotas 12/13/2013 00:00:00--------_____
-----/ Me estaba \
----| preguntando |
-----\ si... i]
...... ------------......../...... ---------
----------- ...¿Si \
----------| moriste en|
-------- ----\ vano? /
/ //
--------------------------------------
------------------------------------ Sin ti \------------------- Jaggard y \
-----------------------------------| estábamos |---------------| esa maquina |
-----------------------------------\ perdidos... ----------------\ nos
-------------------------------------------------------------------\ habían /
------------- \ arrinconado/
============================================================
-------------------------------------------- _
-------------------------[u]____[u] || Nadie \
/ ¡Aléjate \ || | volverá a |
| de aquí, | || \ lastimarte /
\ Itai! / || ------------
-------- /
| NO...|
\
-
_
/ \
| Iry, |
\ no.../
-
_
/ Estaba \
| listo para|
| morir, |
| cuando |
| tu |
| apareciste|
| de la |
\ nada... /
-------
_
/ Saltaste de \
| al menos 20 |
| metros. |
| Nadie podría |
\ hacer eso. /
------------
/
Ya están puesto los globos de diálogo, lo que he visto es que no hay traducción en inglés de base, así que si entiendes bulgaro puedes ayudar a traducir este cómic
Rambam 12/14/2013 14:39:05No, no se búlgaro, pero aun así gracias por los globitos. Jeje, estaba difícil sin ellos.
ELbabotas 12/15/2013 17:37:57Ah, y me encanta traducir comics y mangas así otros pueden disfrutar lo mismo que yo.
ELbabotas 12/15/2013 17:48:53¿No hay globos? Ahora coloco yo los que faltan y podrás poner lo que falta de texto en ellos
Rambam 12/14/2013 14:32:22Que bien,¡Gracias RamRam!♥
ELbabotas 12/15/2013 17:35:38