著者 : Europale98, Tsubaki de Vela, mista, Atalante, Ouv, BigFire
チーム : diogo, Elramis, Aledileo, Absalom, BK-81, melow, Anubis, mista, vincentlenga
翻訳 : redfirev2
Original Language: Français
公開のペース: 水曜日, 土曜日
タイプ : 和風漫画
ジャンル : アクション
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
nobleza obliga: encontre en algunas paginas traducciones un poco literales al español, corrigo lo que me parece que esta mal y las subo. espero que llegue hasta el cap 3 hoy!
redfirev2 11/22/2011 17:04:50著者
redfirev2 のコメント:nobleza obliga: encontre en algunas paginas traducciones un poco literales al español, corrigo lo que me parece que esta mal y las subo. espero que llegue hasta el cap 3 hoy!
Ouv 11/22/2011 17:16:17Thanks to all the readers that help translating!
La verdades que es de agradecer tener una comunidad tan agradecida que ayuda a traducir los cómics del lugar. Muchas grácias!! Sobretodo por ayudar a Ouv y a su equipo! Realmente aparte de ser unos grandes artistas son una gente encantadora!!!
johandark 12/01/2011 00:43:04著者
johandark のコメント:La verdades que es de agradecer tener una comunidad tan agradecida que ayuda a traducir los cómics del lugar. Muchas grácias!! Sobretodo por ayudar a Ouv y a su equipo! Realmente aparte de ser unos grandes artistas son una gente encantadora!!!
Ouv 12/02/2011 09:23:30I don´t understand what you guys are saying :-(
Ouv のコメント: johandark のコメント:La verdades que es de agradecer tener una comunidad tan agradecida que ayuda a traducir los cómics del lugar. Muchas grácias!! Sobretodo por ayudar a Ouv y a su equipo! Realmente aparte de ser unos grandes artistas son una gente encantadora!!!
johandark 12/02/2011 09:29:49I don´t understand what you guys are saying :-(
The truth is that it´s really thing to be thankful having a so great community that helps you to translate comics of the site. Thank you very much! And of course to help Ouv and his team! Apart to be great artist, they are really great persons!!!
-that´s more or less the translation- ^^
著者
johandark のコメント: Ouv のコメント: johandark のコメント:La verdades que es de agradecer tener una comunidad tan agradecida que ayuda a traducir los cómics del lugar. Muchas grácias!! Sobretodo por ayudar a Ouv y a su equipo! Realmente aparte de ser unos grandes artistas son una gente encantadora!!!
Ouv 12/02/2011 09:31:34I don´t understand what you guys are saying :-(
The truth is that it´s really thing to be thankful having a so great community that helps you to translate comics of the site. Thank you very much! And of course to help Ouv and his team! Apart to be great artist, they are really great persons!!!
-that´s more or less the translation- ^^
Thanks guys, your help is much appreciated
bueno
lindaclima 08/11/2021 16:51:30