マンガ・コミック・
ゲーム・コミュニティ！

Cette illustration est tirée du Huolongjing (peut aussi s'écrire Huolong Jing), qui pourrait se traduire par "classique des dragons à feu". C'est un traité militaire Chinois sur les armes à feu datant de 1403, sous la dynastie Ming.

Ici on a l'illustration vue en coupe d'une bombe à fragmentation, en quelque sorte un ancêtre Chinois de la grenade. Les petits points noirs représentent des billes de fer. Le texte de gauche indique : "les billes de fer à l'intérieur sont des grains magiques" et celui de droite dit : "artillerie magique broyeuse d'os à base de pétrole".

Cette symbolique de la grenade indique donc que quelque chose est sur le point d'exploser et, puisque les auteurs ont choisi cette illustration d'un traité militaire Chinois, je suppose que ce qui va exploser est le côté "Chinois" de l'histoire donc le Zodiaque Noir (puisqu'ils sont liés au Zodiaque Chinois).

Je pense que l'on va donc revenir sur le combat entre Gilles et le Pope Noir et que ce combat ne sera pas sans conséquences sur le Zodiaque Noir.

De rien

C'est toujours amusant d'essayer de deviner la suite à partir des indices laissés

donc en gros les auteurs nous font une version "historique" du gag de la bombe qui explose ?
pas mal du tout !