マンガ・コミック・
ゲーム・コミュニティ！

Case 1
"Tombs Stone Punch"
En anglais "tombs stone" c'est la pierre tombale. Je te conseille, si tu mets les noms des attaques en anglais, de ne pas mélanger avec le français sinon ça ne veut plus rien dire

En vrai c'est "Tombstone" tout attaché -> https://fr.wiktionary.org/wiki/tombstone

Pour que ça soit correct, ça devrait être "Tombstone Punch"

D'ailleurs, il y a un catcheur célèbre appelé "Undertaker" (Croque-morts en français) qui a inventé un move iconique appelé le "Tombstone Piledriver" (Marteau-Pilon de la pierre tombale quand traduit de façon littérale xD) -> https://prowrestling.fandom.com/wiki/Tombstone_piledriver

Bref, c'est sympa tout ça, surtout qu'il a vraiment l'air de faire du catch sur cette planche.