著者 : Gogéta Jr, Salagir, TroyB
チーム : fikiri, Tomoko, Adamantine, Drawly, Robot Panda
翻訳 : MALEM
Original Language: Français
公開のペース: 日曜日
タイプ : 和風漫画
ジャンル : アクション
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Troy please bring the full version of this and the previous page ! As you see, I got complaints lol.
MALEM 08/20/2011 12:42:07著者
MALEM のコメント:Troy please bring the full version of this and the previous page ! As you see, I got complaints lol.
TroyB 08/20/2011 21:57:29Yes it's a double page... that has been cut somewhere during upload... I'll fix that monday .
著者
By the way I guess that you did the translations Malem right ? Thanks for that .
TroyB 08/20/2011 21:58:00TroyB のコメント:By the way I guess that you did the translations Malem right ? Thanks for that .
MALEM 08/21/2011 02:01:25Yes I did the translations in the full version of both images. You can use my links if you want. Plus can I use the police I chose for bubbles ? Really this crappy police is ticking me off.
You know, it wouldn't be hard for someone to go into the French section, take the pages, replace the text in English (after translating them), and re-upload them online.
MasterChefX 08/20/2011 23:49:05著者
MasterChefX のコメント:You know, it wouldn't be hard for someone to go into the French section, take the pages, replace the text in English (after translating them), and re-upload them online.
TroyB 08/21/2011 10:04:43It's never hard to do it once or twice.
But it's hard to do it regularly and seriously, people that are taking care of translations and helping the artists are real Heroes !
Lookat the comic directory !
You can see there's a lot of comics... that unfortunately are still only in french... I'm in contact with some Heroes so more english comics can be provided... keep in touch .
I already did that MasterChefX, but Troy suggested this method. I can't go against the admin ! And I corrected the inversion mistake from previous page thanks to you
MALEM 08/21/2011 01:59:54EDIT : Troy, next page is ready and already translated, but the translation to appear button doesn't work, please fix that asap so that I translate the rest.
著者
MALEM のコメント:
TroyB 08/21/2011 09:58:45EDIT : Troy, next page is ready and already translated, but the translation to appear button doesn't work, please fix that asap so that I translate the rest.
Salagir will fix that tomorrow, I'll keep you posted .
She fainted? Usually, this is the point that most protagonists snap. Different. I like it!
Son Kenshiro 08/02/2012 19:15:10That schucks.....
TheDifferenceBetweenRightandRight 03/19/2013 16:47:40