Not bad, not bad at all. You've earned my subscription. I also commented on the YouTube video too, though a different message, since I'd imagine it'd be boring reading the same thing twice.
Translate Kor Daemonsbane Saiyajinkami 04/13/2021 13:02:39Chewys mind if I advertise for you too. I mean I don't get as much traffic as you but you guys deserve it.
Translate ebilly 04/11/2021 07:27:17La seconde traduction proposée est juste épique!! Allez la lire!!
Translate Demerzel 04/15/2021 16:28:27thanks ! Un grand merci à toi pour cette histoire captivante et ce talent pour arranger toutes ces images de manière bluffantes!
J'espère que beaucoup de gens te soutiendront sur les réseaux
content que ma petite blague ait fait de l'effet xD j'en profite pour te remercier de tout le travail de traduction que tu fais, chapeau !
Translate kiritsukeni 04/15/2021 22:00:18MErci!
pour tout te dire j'ai presque envie de .... mais non... allez si un peu pour rire xD
\edit
J'ai laissé ta traduction pendant presque 24h, je remet la "bonne"
Djte d joder... Una tierra sin Goku pero con harp, así debería llamarse está serie
Translate alexelmejor 04/15/2021 18:14:38Bien Harp!!! Los genes nameku le vinieron bien, Picoro aguanto directamente que Freezer le perforará el pecho, así que nuestro calvo sin nariz resistencia le sobra. Aunque me imagino que va llegar un punto que acabará como Goku con el cuerpo maltrecho.
Translate Vengadortoxico 04/15/2021 20:39:34TIMES FIIIIVE! Very impressive Harp!
He might be wishing he took a senzu when it was offered though!
Wooow, con el kaioken x5, Harp estará rondando los 35,000 o 37,500 a 40,000 como mucho, poder suficiente para dejarlo echo polvo como lo hizo Ricoome en Namekusein
¿Haarp puede manejar este nivel de kaioken? ¡Impresionado!
Translate Timebreaker V 04/16/2021 01:19:49te pasaste chewys jajaja dejaste muy roto a haarp, ya con ese poder solo le basta con 3 puñetazos para dejar a vegeta k.o, recoom lo dejo casi muerto cuando habia tenido el zenkai de 30mil, aqui no ha logrado ese zenkai de 2 o 3 golpes deberia dejar moribundo a vegeta
Translate hidrospectre 04/16/2021 02:44:51Ahora si el haarp lo ve a dar sus buenos putazos , el problema aca es que su cuerpo estara en muy mal estado a si que mejor que haarp lo deje muy malherido , no pense que haarp usaria el kaioken x5 eso cruzo el limite , me parece que si veremos a vegeta ozaru , excelente trabajo chewys segui asi .
Maaan's, i start feeling sad that Gaarp isn't Dbm canon :p
Translate saigne-crapaud 04/16/2021 09:54:17It's Harp. Garp is Luffy's grandfather and a Vice Admiral in the Marines in the One Piece manga/anime.
Oho! Now we're talking, not even Goku could handle stuff past X4 at this point.
Translate Jason Phoenix 04/16/2021 13:05:18una pregunta,ya se que harp es el remplazo de piccoro en este universo, la pregunta es ¿liberan a piccoro daimao mas adelante en la historia o estara encerrado siempre dentro del jarron por el mafuba?
Translate elchiki94 04/16/2021 13:24:44Aun no se sabe, pero podría aparecer, tal vez para ayudar a los guerreros a vencer a Cooler si se fusiona con Kami.
Translate ChamanCaido 04/16/2021 20:14:10Wow, o podria fusionarse Haarp con Kamisama y su padre!
Translate TheFreakyOtaku195 04/18/2021 20:59:49Since Vegeta had tell the earthlings his secret (Saiyan ability to became stronger after recovering from near death),it will be plausible that in the future they wish Shenron for the same ability? (like in DB Elsewhere)
Translate Kell Brower 04/16/2021 14:24:42Vegeta: 24.000 (es el poder con que comenzo en la saga namek)
Escuadron calvon: entre 7.000 y 7.500 (asi que un Harp con el kaio x5 tiene entre 35.000 y 37.500)
Yamcha: creo que tiene unos 4.000
dammmmmmm vegeta le van a sonar los mocos!!! xD aunque se huele que 1 haarp se va a acabar 2vegeta usara su luna yo creo que despues de esto apareceran los androides quizas el kaio les diga lo de cortarle la cola, ya quiero ver que pasa .... excelente pagina men
Translate cesar-kun 04/17/2021 08:24:29Ohhh Kaioken X5 excelente narrativa Chewys aunque ten cuidado con el típico personaje que se le vuela en poder al resto, la idea no es caer en el cliché del dragon ball tradicional, este manga me encanta y soy gran admirador del manejo de poder hasta ahora.
Translate Peleches 04/19/2021 13:56:53I would guess that next page harp will explode
Maybe he'll managed to injure the prince but even if vegeta does not hit him, I guess harp will die because his body will not support it.
He's a demon, not a puny human (his words, not mine XD )
Probably he only will die of fatigue, not something spectacular like an explosion...
Harp fue claro cuando le dijo a tenshinhan que su cuerpo no era tan debil como el de los humanos o el de kiwi, debido a eso su cuerpo puede soportar una carga mayor del kaioken al punto de hacerlo x5, muy buen trabajo de este proyecto, espero lo que sigue.
Oh, sí, el MONSTRUO dejó la jaula, kaioken 5 veces, veamos cómo el principito de los Sayajins se volverá CONTRA un Namekuseijin del Clan Daimaoh (demonio). ¡Estoy súper emocionado de ver a Vegeta recibir una buena paliza!
Translate TotalmentoTulio 04/22/2021 01:08:17bonjour, petite erreur case 4, on n'écrit pas " gentilment " mais " gentiment " ^^
Translate rhadamante 04/22/2021 20:21:41Hola Cheyws, como soy tonto no encuentro en ninguno de los links nuevos, donde esta la ultima pagina de tu fan manga. Me meto en youtube, instagram y me inundo de informacion sobre tu manga,fotos etc, pero no encuentro donde ver la ultima publicacion. Me ayudas?¨
Translate piccolodmq321 04/22/2021 23:36:53Todo lo sube aquí a amilova no tiene otra pagina en la que suba los capitulos que yo sepa
Translate Setne 04/23/2021 03:56:57Hoy es Jueves verdad? Y el capítulo de hoy? O me eh confundido de día
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
et puis ca fait perdre moins de temps sur le chemin de l'aventure ;o)
Fladnag 05/15/2011 17:05:31Et oui,les nains trouves toujours une solution rapidement !
Iol 08/22/2021 03:03:00j' aurai bien voulu savoir comment la magicienne a mis hors course peter pan, là.... c' est allé trop vite!
PizzaCat 05/15/2011 17:39:32PizzaCat のコメント:j' aurai bien voulu savoir comment la magicienne a mis hors course peter pan, là.... c' est allé trop vite!
Djowi 05/15/2011 18:08:39Pareil, mais je me demande à quel point c'est pas le nain qui l'en a débarrassé.
Je sens le gag récurent du rappel de la superbe performance de Mégane
misé 05/15/2011 17:47:34J'adore la réplique du nain

Djowi 05/15/2011 18:09:26Il est plus crédible que le robin des bois pour ce qui est de voler les gens
Tiens ? Le chat a du sang nain en lui ? =D
Yamcha 17 05/15/2011 18:38:02Sinon, la solution de Mineshaft est la meilleure, ils s'enrichissent, et ils ne perdent pas de temps ^^.
Mégane semble en avoir bavé
Isidesu 05/15/2011 19:19:46Le chat a une technique de téléportation sur le chapeau de Mégane ? :P
Kirby 05/15/2011 19:26:16Car sur la case 1, on ne le voit pas et sur les suivantes, oui un oubli ?
Kirby のコメント:Le chat a une technique de téléportation sur le chapeau de Mégane ? :P
Mehliug 05/15/2011 20:29:04Car sur la case 1, on ne le voit pas et sur les suivantes, oui un oubli ?
il est peut-être ,tout simplement monté dessus entre temps .
Kirby のコメント:Le chat a une technique de téléportation sur le chapeau de Mégane ? :PCar sur la case 1, on ne le voit pas et sur les suivantes, oui un oubli ? ben oui c'est un chat de magicien est qui parle alors il apprend les formules lui aussi!!!
phoenixman 05/16/2011 11:43:44c'est bien connu les nains guerriers ont toujours une compétence marchandage, raillerie et intimidation au dessus de la moyenne x) la sa semble bien fonctionner en tout cas lol.
Jerk 05/15/2011 23:35:39si non pour le chat en casse 1 a mon avis quand Mégane lève le bras comme ça et que le chat est sur sont chapeau il doit pas rester longtemps en place sur sa tète lol (c'est un chat pas une plume)
Le truc c'est qu'on voit le chat seulement quand il parle
capitaine0aizen 05/15/2011 23:52:38On a plus l'impression que ça vient de la flemme
capitaine0aizen のコメント:Le truc c'est qu'on voit le chat seulement quand il parleOn a plus l'impression que ça vient de la flemme
Lol entre DBM est Amilova ainsi que les commentaires et sa vie privée cela doit lui faire des journées de 35h! A mon avis il n'y a surement peut voir pas de flemmard ici...
phoenixman 05/16/2011 11:48:45ou alors le chat est en fait un être magique qui n'apparait que quand il parle comme tu l'as dit :p
Jerk 05/16/2011 00:12:10un peu du genre naruto ou les dragons sacré de dragon ball qui vivent dans leur dimension
ou alors j’arrête de fumer mes rideaux et j’admets qu'il peut s’agir d'un oublis ^^
著者
Oui, enfin merci les gars, mais j'ai compté sur toute la BD, et ceci est son seul et unique oubli, et elle est là sur toutes les autres cases où elle parle pas non plus.
Salagir 05/16/2011 10:16:06Un chat vous manque et tout est dépeuplé.
Merci pour la "flemme".
Salagir のコメント:Oui, enfin merci les gars, mais j'ai compté sur toute la BD, et ceci est son seul et unique oubli, et elle est là sur toutes les autres cases où elle parle pas non plus.Un chat vous manque et tout est dépeuplé.Merci pour la "flemme". Ben non du coup. Tu n’avais pas dit que quand il retient sa respiration il devient invisible et il mange des oiseaux qu'il ramène à la vie... Ce n’est pas lui pardon. Et puis capitaine0aizen n'est pas un méchant c'est plutot un farouche supporter du site.
phoenixman 05/16/2011 11:52:10Le nain, je trouve que c'est le plus sensé parmi le groupe (avec la chatte bien sûr ^^)! Je ne sais pas ça me rappelle quelqu'un....Moi? Ris gorge déployée
Mat972 05/16/2011 03:27:47J'adore ce nain *_*
aeris 05/16/2011 10:21:18Dans la première case, le chat était sûrement caché derrière le paquet en train de se remettre de ses émotions. Entre deux cases, il a sauté discrètement sur son perchoir afin d'assister à la suite des évènements.
circé 05/16/2011 10:39:54LOOOOOOLLLLLL le nain en dernière case ^^ !
Berrizo 05/16/2011 11:17:39Il a raison pourquoi se faire chier à les ramener alors qu'ils ont juste à leur "péter la gueule" et prendre leur tunes, moi j'aurais fait pareil, sans aucun remord (Bah oui voler des voleurs c'est pas interdit, surtout à cette époque, si?).
Mais je ne pense pas que Lance raisonnera dans ce sens...
Loll j'adore.
Korijy 05/16/2011 12:00:54C'est trop fort.
Le nain est un fou ^^
C'est donc un chat nain!!!Et berrizo a raison sur toute la ligne.
phoenixman 05/16/2011 12:01:26J'aime bien le revirement. "bon ben alors on leur pète la gueule" HAha c'est superbe

Aldebaran 05/16/2011 12:25:44Le raisonnement de robin des noix ne tiens pas la route, en effet tous le monde doit plus ou moins connaitre les 2 héros, qui plus est accompagnés de la fille de l'archimage en personne. Donc le juge il va croire qui à son avis?

kiritsukeni 05/16/2011 15:28:44J'adore Pat, elle dépote comme minouchat!
Comment ne pas être d'accord avec le nain (et le.. la chatte), on sait très bien que les bandits sont là pour donner des xp (enfin la vu leur faiblesse, m'étonnerait) et du butin aux héros, pas le contraire :p
Garald 05/16/2011 18:57:24PS: c'est sûr, je vais fonder un fan club du nain...
Je voie que beaucoup aiment ce nain, XD
AMB 05/16/2011 20:44:13sinon, pour l'espèce de faux-raccord avec la chatte, ça ne m'avait pas trop posé de problèmes ^^....
J' adore les commentaires de Mineshaft et du chat
Croca 05/16/2011 22:20:23Toujours aussi comique !
J'adore la tête "oh shocking !" de Mégane en dernière case
, d'ailleurs, je sens que la chatte et lui vont finir copain vu qu'ils pensent pareil
Lalienfou 05/16/2011 22:33:20J'adore la philosophie naine
Par contre, il rêve un peu le nain : vu l'équipe de bras cassés, ils ne doivent avoir grand chose de valeur sur eux
cette BD est hyper prometteuse ; super scénar / super dessin. (pour le chat, c'est la faute à Gojeta)
pascal 05/17/2011 09:57:29Un véritable aventurier à toujours une réserve inépuisable de corde ! (par rouleau de 15 mètres, s'il vous plait).
Meumeujeu 05/18/2011 01:33:23Meumeujeu のコメント:Un véritable aventurier à toujours une réserve inépuisable de corde ! (par rouleau de 15 mètres, s'il vous plait).
Garald 05/20/2011 14:38:51Comme le dit Sam, il faut toujours avoir de la corde.
Le nain perd pas le nord
NemesisRoss 06/17/2011 02:14:37著者
JAMAIS AU NORD !!!
Salagir 06/17/2011 14:23:48(comprenne qui pourra)
Salagir のコメント:JAMAIS AU NORD !!!
Ganondorfzl 08/23/2012 21:02:46(comprenne qui pourra)
" c'est le nord " LOL
J'aime la petite remarque à propos des cordes.
vincentlenga 06/22/2011 19:15:44Et sinon, je suis définitivement fan ! Pourtant je ne suis pas un adorateur de l'heroic fantasy.
la justice est foireuse foutue témoin ....
simpiou 06/23/2011 10:28:38Vraiment excellente page
Angele 07/14/2011 20:34:36Pour sûr, bien marrante
y'a comme qui dirai un gros cliché au donjon de Naheulbeuk
Calys-chan 02/01/2012 14:35:10Il me fait penser au nain du donjon de Naheulbeuk
Dorgo 04/17/2012 23:35:35J'aime mieux la méthode du nain, plus facile, plus rapide, plus lucrative, et beaucoup moins risquée.
Tsuyoi Imo 08/21/2012 16:13:52J'aime la confirmation de Pat sur la dernière case LOL
Ganondorfzl 08/23/2012 21:01:51hahaha je vois que le chat et le nain on eu la meme idée
bellerio 05/06/2015 10:56:06xD 2 diable/