Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.
2790 views
3 コメント
Death-carioca 30

Fin del juego...Que frase...Me va a producir un cierto cosquilleo

Death-carioca 07/24/2012 16:12:35   
Rambam 29

Death-carioca のコメント:Fin del juego...Que frase...Me va a producir un cierto cosquilleo

Estuve a punto de traducirlo como "Fin de la partida, querida" o incluso en el ingles "Game over, querida", pero no se porque pensé que al tipo del cómic le sentaba mejor decir esta otra frase. XD

Rambam 07/30/2012 14:33:15   
Death-carioca 30

Rambam のコメント: Death-carioca のコメント:Fin del juego...Que frase...Me va a producir un cierto cosquilleo

Estuve a punto de traducirlo como "Fin de la partida, querida" o incluso en el ingles "Game over, querida", pero no se porque pensé que al tipo del cómic le sentaba mejor decir esta otra frase. XD
Lástima que el que lo diga no tenga un muñeco xD

Death-carioca 07/31/2012 02:10:17   
コメント
Log-in to comment

Comment on Facebook

HELLSHLINGのチームについて

HELLSHLING: cover

112

643

109

著者 :

翻訳 : Rambam

Original Language: Français

公開のペース: 木曜日

タイプ : 和風漫画

ジャンル : コメディ

言語バージョン:


hellshling.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

このページの翻訳・訂正に協力して下さい!

Watch all video tutorials

ログイン

Not registered yet?