You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Italiano
Português
Brazillian Pt.
Deutsch
CC BY-NC-ND 3.0
Franchement j'aime beaucoup le style graphique, l'histoire est pas mal jusqu'à présent ^^ Et j'adore le mec qui va dormir alors qu'il a déjà pioncé
Draconis_29 06/18/2011 18:06:59QUESTION!!! pour la ville "noctale" de "sombrenocte", il y a une référence nocturne et sombre nan?? je laisse tel quel ou je fais pareil en espagnol pout la référence??
Zorrinette78 06/20/2011 18:19:59en fait ça serait juste"sombrenocte" en "oscuranocte". mais c'est pas moi le chef.
Zorrinette78 06/20/2011 18:43:39著者
Zorrinette78 のコメント:en fait ça serait juste"sombrenocte" en "oscuranocte". mais c'est pas moi le chef.
studio.takoyaki 06/20/2011 18:46:43Ben écoute c'est pas mal la traduction.. Vas-y fonce pour oscuranocte
Une très grande qualité graphique et un scénario qui promet d'être très intéressant... Un manga à suivre de très près pour ma part!
Kurekami 06/22/2011 15:35:13J'espère que vous pourrez continuer sur cette lancée !
Il m’énerve avec ces deux piercing au sourcil le superieur! J'ai toujours l'impression qu'il est énervé!
Violdemort 06/23/2011 18:27:18Hop !
Plutis 06/24/2011 16:13:07Dans la bulle "Bien sûrE que je les aieS !" 2 fautes :
"Bien sûr que je les aie"
C'est bien le verbe avoir au subjonctif présent à la 1ère personne, pas l'auxiliaire à un temps composé.
Courage !
NB ce qui pend derrière le personnage principale en haut de cette planche. Et en bas à droite de la planche le même personnage : plus rien ! ^^
Plutis 06/24/2011 21:20:20Un oubli que l'on retrouve dans d'autres planches.
C'est son supérieur ? En effet, tu as bien fait de le préciser, l'air de rien ! ^^
vincentlenga 07/11/2011 15:37:23On retrouve tous les éléments graphiques propres au manga ici (petites phrases sans bulle, goutte de sueur, souffle expiré, bulle avec visage). Peut-être même un peu trop vue la tonalité semble-t-il assez sérieuse de l'histoire.
Mais bon, il est encore trop tôt pour juger...
著者
vincentlenga のコメント:C'est son supérieur ? En effet, tu as bien fait de le préciser, l'air de rien ! ^^
studio.takoyaki 07/12/2011 08:49:46On retrouve tous les éléments graphiques propres au manga ici (petites phrases sans bulle, goutte de sueur, souffle expiré, bulle avec visage). Peut-être même un peu trop vue la tonalité semble-t-il assez sérieuse de l'histoire.
Mais bon, il est encore trop tôt pour juger...
Justement, on voulait pas se prendre la tête avec une atmosphère trop sérieuse alors que oui, l'histoire est plutôt sombre
ouaille !! le pied de derrière devrait être plus haut que celui de devant ! les trois cases d'après sont niquelles, mais gros souci de perspective dans le bras du blond !
lostfruty 08/18/2011 22:59:45A oui, fallait que je m'arrête sur cette page quand même, parce que franchement, dans un tout autre style, ça déchire méchamment les noeils !
Eskhar 09/13/2011 23:02:43Je reprends la lecture de RUN8, mais ce depuis le début
Angele 09/25/2011 20:18:04Cette planche est d'une belle originalité.
Représentative d'un style "baroque"
Le personnage du haut, des ailes tel un ange (je doute que ce soit dans ce contexte au vu de notre dernière discussion sur le sujet : ma perception n'est très certainement pas la bonne), en position de foetus (celle de notre origine, rassurante, protectrice).
Belle "image" inspirant la souffrance, un visage traduisant un mal certain.
Et d'autre part, la main levée vers le ciel mais aussi et surtout orientée vers ce premier personnage.
Ils sont intimement liés si l'on regarde bien les détails que nous offre Mimi.
Très belle planche
著者
Angele のコメント:Je reprends la lecture de RUN8, mais ce depuis le début
studio.takoyaki 09/25/2011 22:22:07Cette planche est d'une belle originalité.
Représentative d'un style "baroque"
Le personnage du haut, des ailes tel un ange (je doute que ce soit dans ce contexte au vu de notre dernière discussion sur le sujet : ma perception n'est très certainement pas la bonne), en position de foetus (celle de notre origine, rassurante, protectrice).
Belle "image" inspirant la souffrance, un visage traduisant un mal certain.
Et d'autre part, la main levée vers le ciel mais aussi et surtout orientée vers ce premier personnage.
Ils sont intimement liés si l'on regarde bien les détails que nous offre Mimi.
Très belle planche
Hey mais si t’analyse comme ça tu vas tout piger xD ... Non je rigole. Ca fait plaisir de se faire analyser sous toutes les coutures.
On sent que notre travail qui cherche à être fouillé ( on essaye en tous cas) peut être compris et surtout explicite, tout en étant symbolique.
magnifique illustration, j'adore le style un peu art nouveau
Esteryn 10/05/2011 12:42:31著者
Esteryn のコメント:magnifique illustration, j'adore le style un peu art nouveau
studio.takoyaki 10/05/2011 14:49:30Mimi: l'art nouveau et le steam punk sont des styles que j'affectionne beaucoup, j'en ferai donc régulièrement des clin d'oeil au fil des pages
Case 1 : une virgule après "m'éteindre", un point après "prie".
Kinkgirl 11/20/2011 15:36:24Très beau, Art nouveau et steam punk c'est génial.
Bellatrice 10/20/2012 11:44:48著者
Morchi beaucoup =). Bienvenue dans Run 8 ^^
studio.takoyaki 10/21/2012 21:23:20Très jolis! J'aime beaucoup le style monochrome!
Lolipiote 03/26/2013 21:08:02Il abandonne déjà son visage poupin ! :love:
Bellatrice 08/26/2013 20:56:15Son visage se fissure?!
Luxiuss 07/04/2016 01:16:51