著者 : Gogéta Jr, Asura00, Salagir
チーム : fikiri, Tomoko, Robot Panda, TroyB
Original Language: Français
タイプ : 和風漫画
ジャンル : コメディ
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Ce nain voleur est aussi hypocrite que Busiris
Volcano 09/24/2011 17:11:20Frères humains XD
Ikikay 09/24/2011 18:11:02Ikikay のコメント:Frères humains
Tsuyoi Imo 08/28/2012 16:55:51ce sont ses grands frères.... Sans mauvais jeu de mot (bon si je l'avoue)
par la barbe de ma grand mère... bon bah on sait que les naines sont poilus... pas très féminin tout ça T_T
rhodos 09/24/2011 18:38:28Bel exemple de faux-cul qui s'assume :p
misé 09/24/2011 19:31:54Bah oui, c'est connu que même les nains se trompent et ont du mal à trouver les naines, la barbe n'aidant pas :p
Byabya~~♥ 09/24/2011 19:57:14著者
Tu sais, chez les humains, les grand-mères ont parfois un peu de moustache
Salagir 09/25/2011 01:41:41Salagir のコメント:Tu sais, chez les humains, les grand-mères ont parfois un peu de moustache
circé 09/25/2011 19:57:31Et même de la barbe
j'adore la replique "j aime la diversité" ^^
legannon 09/24/2011 22:51:32tout pareil
amu_shugo 03/22/2013 22:58:07Page assez drôle, mais j'ai l'impression que la trame de l'histoire se perd un peu.
BigFire 09/24/2011 23:13:21On a une succession de gags mais le cas de la sorcière, que Mineshaft fasse de la magie sur Lance, le coup de l'avion ou encore du gamin du début, on a l'impression que c'est un peu partie à la trappe et du coup je décroche quelque peu.
Donc à mon sens ce serait bien de faire une piqure de rappel sur l'histoire^^
著者
Une trame ? Où ça une trame ?
Salagir 09/25/2011 01:39:55Hum, plus sérieusement, l'histoire avance lentement, mais c'est normal, avec les pages qui arrivent pas vite !
Les gags primeront toujours sur l'histoire, c'est ce que j'avais décidé. Donc pour la résolution des différents mystères, ça fera son chemin, mais je dois l'avouer: il faudra être patient.
Salagir のコメント:Une trame ? Où ça une trame ?
BigFire 09/25/2011 08:32:52Ben il y a eu deux monde quis se sont culbutés forcément en connaitre la raison cela en devient la trame. les gens veulent savoir ce qu'il s'est réellement passé.
のコメント:Hum, plus sérieusement, l'histoire avance lentement, mais c'est normal, avec les pages qui arrivent pas vite !
Ce n'était pas forcément un problème de rythme de parution à mon sens.
のコメント:Les gags primeront toujours sur l'histoire, c'est ce que j'avais décidé.
Oki doki.
のコメント:Donc pour la résolution des différents mystères, ça fera son chemin, mais je dois l'avouer: il faudra être patient.
Bon bien j'attendrai quelques planches
Salagir のコメント:pour la résolution des différents mystères, ça fera son chemin, mais je dois l'avouer: il faudra être patient.
maxhim 09/26/2011 00:32:28donc si c est aussi long que pour DBM, je repasse dans 5 ans c'est ça ?
J'aime le nuage de poussière qui illustre la bagarre, ça me rappelle les dessin animés que je regardais gamine XD
]o.OshadowO.o[ 09/25/2011 16:30:46N'empêche j'aurais pensé les nains un peu plus soucieux de leurs économies que ça :p
valtintin 09/25/2011 18:11:55valtintin のコメント:N'empêche j'aurais pensé les nains un peu plus soucieux de leurs économies que ça :p
circé 09/25/2011 20:00:11Ils ont confiance aux nains ...
J'adore le regard de Megane très légèrement en arrière pour voir comme le nain pickpocket prend cher; surtout qu'on voit bien les bosses.
benracer85 09/25/2011 18:44:00benracer85 のコメント:J'adore le regard de Megane très légèrement en arrière pour voir comme le nain pickpocket prend cher; surtout qu'on voit bien les bosses.
Selenn 09/25/2011 20:07:50OMG ! c'est quoi cette façon de parler ? Oo
"prend cher" OK ! je suis choquée à vie :x
Selenn のコメント: benracer85 のコメント:J'adore le regard de Megane très légèrement en arrière pour voir comme le nain pickpocket prend cher; surtout qu'on voit bien les bosses.
Tazxman 09/26/2011 07:18:29OMG ! c'est quoi cette façon de parler ? Oo
"prend cher" OK ! je suis choquée à vie :x
Ah ça c'est les Lyonnais enfin j'extrapole le faite que Ben soit Lyonnais étant donné que nous Lyonnais le "cher" on l'utilise ^^ Bon pour expliquer, c'est pour remplacer le "très", le "beaucoup". "Il prend cher" ça veut dire qu'il en prend plein la gueule .
Voilà voilà, sur ce petit point de traduction je retourne à mon occupation première : lire les mangas d'Amilova !
Tazxman のコメント:
benracer85 09/26/2011 19:01:45Ah ça c'est les Lyonnais enfin j'extrapole le faite que Ben soit Lyonnais étant donné que nous Lyonnais le "cher" on l'utilise ^^ Bon pour expliquer, c'est pour remplacer le "très", le "beaucoup". "Il prend cher" ça veut dire qu'il en prend plein la gueule .
Perdu Tazxman, je ne suis pas Lyonnais, je suis Vendéen. ^^
Il change de camps quand ça l'arrange xD
Selenn 09/25/2011 20:07:08Selenn のコメント:Il change de camps quand ça l'arrange xD
benracer85 09/26/2011 18:58:51Bin, vu sa situation c'est un peu normal on va dire. ^^
J'adore les répliques "frères humains", si ça c'est pas être totalement hypocrite... XD
Albireon 09/26/2011 00:54:14aidez moi frere humain xD
simpiou 09/26/2011 07:37:20Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie >. <.
studio.takoyaki 09/26/2011 07:45:08studio.takoyaki のコメント:Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie >.<. sa sort en bd ????
simpiou 09/26/2011 18:13:52simpiou のコメント: studio.takoyaki のコメント:Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie &gt;.&lt;. sa sort en bd ????
studio.takoyaki 09/26/2011 18:29:02ben le tome 1 existe deja =p
チーム
studio.takoyaki のコメント: simpiou のコメント: studio.takoyaki のコメント:Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie &amp;gt;.&amp;lt;. sa sort en bd ????
TroyB 09/26/2011 18:30:30ben le tome 1 existe deja =p
Le tome 1 va être réedité sous une nouvelle forme pour l'anniversaire d'Amilova .
TroyB のコメント: studio.takoyaki のコメント: simpiou のコメント: studio.takoyaki のコメント:Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie &amp;amp;gt;.&amp;amp;lt;. sa sort en bd ????
simpiou 09/27/2011 07:36:27ben le tome 1 existe deja =p
Le tome 1 va être réedité sous une nouvelle forme pour l'anniversaire d'Amilova .
chouette
studio.takoyaki のコメント: simpiou のコメント: studio.takoyaki のコメント:Ah j'aime toujours autant hémisphère: jachète les premiers tomes direct à la sortie &amp;gt;.&amp;lt;. sa sort en bd ????
simpiou 09/27/2011 07:36:07ben le tome 1 existe deja =p ok merci bien
en couleur ?
著者
simpiou のコメント: studio.takoyaki のコメント:ben le tome 1 existe deja =p ok merci bien
Salagir 09/27/2011 09:27:20en couleur ?
Oui, en couleurs
Il était en convention, nous travaillons à le mettre sur amazon.
Coucou Megane !!! :P
JUTO64 09/26/2011 18:17:08j'aime la justice des nains je veux la même chez nous
saga67240 10/03/2011 18:58:08Trop nul le pickpocket hahaha super lacher pas les gars.
alekia 01/10/2012 21:41:39essais pas de te sauver...
Dorgo 04/20/2012 22:16:47"aidez moi frère humain" il est drôle ce nain
Ganondorfzl 08/24/2012 00:15:00un nain hypocrite
drakoon 08/27/2012 22:03:20"Barbe de ma grand-mère"... une énigme sur les nains de résolue, même les femmes naines ne sont pas si... différente des nains normaux ^^"
Shino 01/13/2013 17:47:03著者
Un nain normal c'est un nain mec ?
Salagir 01/14/2013 07:59:13