著者 : Gogéta Jr, Asura00, Salagir
チーム : fikiri, Tomoko, Robot Panda, TroyB
翻訳 : Adamantine
Original Language: Français
タイプ : 和風漫画
ジャンル : コメディ
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
Zarma c'est pas le truc que les blacks disent ?
Translate Noctis 07/28/2011 18:07:14J'associe plutôt zarma aux arabes, mais ici (06) pas mal de jeunes le disent.
Translate Grop 07/28/2011 18:50:31Quand même avec le colo ça en jette. Ca fait ressortir certains détails que je n'avais pas remarqués en N/B
Translate Angele 07/28/2011 19:45:00Angele のコメント:Quand même avec le colo ça en jette. Ca fait ressortir certains détails que je n'avais pas remarqués en N/B
Translate valtintin 07/29/2011 18:34:12En parlant de colo' les membres non-premium, ils peuvent bénéficier de la colo après un certains nombres de jours après la parution ou pas? :o
valtintin のコメント: Angele のコメント:Quand même avec le colo ça en jette. Ca fait ressortir certains détails que je n'avais pas remarqués en N/B
Translate Ganondorfzl 08/23/2012 22:46:26En parlant de colo' les membres non-premium, ils peuvent bénéficier de la colo après un certains nombres de jours après la parution ou pas? :o
Oui ^^
c'est moi ou pat fait de moins en moins d'intervention ? :'(
Translate Byabya~~♥ 07/28/2011 21:10:32Byabya~~♥ のコメント:c'est moi ou pat fait de moins en moins d'intervention ? :'(
Translate carmencita 07/29/2011 09:15:13Non, c'est pas toi, Pat fait vraiment de moins en moins d'intervention, et c'est triste.
carmencita のコメント: Byabya~~♥ のコメント:c'est moi ou pat fait de moins en moins d'intervention ? :'(
Translate Hunk56 07/30/2011 03:24:44Non, c'est pas toi, Pat fait vraiment de moins en moins d'intervention, et c'est triste. Ben ses compagnons s'en foutent. Alors elle fait la gueule ^^
Mais j'imagine qu'elle se vengera à un moment donné !
Hunk56 のコメント: carmencita のコメント: Byabya~~♥ のコメント:c'est moi ou pat fait de moins en moins d'intervention ? :'(
Translate Imaginaty 07/30/2011 15:59:02Non, c'est pas toi, Pat fait vraiment de moins en moins d'intervention, et c'est triste. Ben ses compagnons s'en foutent. Alors elle fait la gueule ^^
Mais j'imagine qu'elle se vengera à un moment donné !
Pauvre Pat
Mais quel est cette ombre ? Un homme, mais qui ?
Translate carmencita 07/29/2011 09:17:53je l'aime bien moi pat faut qu'elle parle plus ^^
Translate alahira 07/29/2011 17:07:18serai-se un sarrasin ? vus le "zarma" a moins qu'il n'apele quelqu'un
Translate saga67240 07/30/2011 16:14:13déja voila c'est pas zarma c'est zerma alors au moins évitez ce genre de fautes d'orthographes et si tu refais la meme chose essaie au moins de bien le faire et c'est les arabes qui disent zerma compris !!
Translate Imad Badda 07/30/2011 22:31:23j'ai explosé à "zarma"
Translate Pondy 07/30/2011 23:11:48Erf en noir et blanc ça change vraiment, on dirait presque que la page n'est pas fini comme si il manquait quelque chose =/
et pour le "Zarma" ça fait bizare je me demande ce que ça veut dire, ou alors "il" est en train d'appeler quelqu'un tout simplement 
Translate Albireon 07/31/2011 01:48:17Enfin bref sinon il réfléchit pas trop mal quand même Lance quand il veut
Rien que le "zarma" fait que je n'aime pas cette page.
Translate Firemagma 07/31/2011 16:49:33Genre de mot, ou pseudo language que j'ai horreur d'entendre... Et sa s'incruste de plus en plus dans les BD et même les jeux vidéo...
C'est bien triste.
Firemagma のコメント:Rien que le "zarma" fait que je n'aime pas cette page.
Translate Zaiko 02/09/2012 20:35:19Genre de mot, ou pseudo language que j'ai horreur d'entendre... Et sa s'incruste de plus en plus dans les BD et même les jeux vidéo...
C'est bien triste.
moiais sa ma desu
Pauvre Pat... Complètement délaissée... Dommage, j' aime bien ses commentaires sarcastiques moi^^
Translate Croca 08/04/2011 02:56:41J' aime pas trop le "Zarma" non plus... Je ne sais pas, moi c' est le terme en lui même qui ne me plaît pas.
ils sont sacrément perspicaces ces jeunes....
Translate Tsuyoi Imo 08/21/2012 17:02:30Les textes sont un peu flou, zarma LOL
Translate Ganondorfzl 08/23/2012 22:45:54