You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 158 AUTHORS | 24276 COMMENTS
Español :
321 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47658 COMMENTS
Français :
1024 COMICS / MANGAS | 755 AUTHORS | 843467 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 64 COMMENTS
Italiano
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
著者
Et Hop ! Nouvelle page ! Désolé pour le rythme de parution assez long. J'espère réussir à prendre de l'avance pour mi-octobre pour ainsi passer à deux planches par semaine.
Guiom 09/26/2012 10:19:28Bon ben à la première lecture c'est sympa.
Elfwynor 09/27/2012 13:34:06Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop.
C'est encourageant.
Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture.
著者
Elfwynor のコメント:Bon ben à la première lecture c'est sympa.
Guiom 09/27/2012 13:46:40Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop.
C'est encourageant.
Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture.
Merci pour l'avis.
Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo.
Guiom のコメント: Elfwynor のコメント:Bon ben à la première lecture c'est sympa. Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop. C'est encourageant. Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture. Merci pour l'avis. Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo.
Elfwynor 09/27/2012 13:48:41Je n'ai pas la prétention de parler pour toute la communauté, j'ai juste exprimé mon avis, mais je crois que ça sera mieux.
著者
Elfwynor のコメント: Guiom のコメント: Elfwynor のコメント:Bon ben à la première lecture c'est sympa. Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop. C'est encourageant. Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture. Merci pour l'avis. Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo.
Guiom 09/27/2012 18:24:47Je n'ai pas la prétention de parler pour toute la communauté, j'ai juste exprimé mon avis, mais je crois que ça sera mieux.
Je met ça en place ce week-end pour la typo
Tu me diras si c'est mieux (enfin si tu veux bien)
Guiom のコメント: Elfwynor のコメント: Guiom のコメント: Elfwynor のコメント:Bon ben à la première lecture c'est sympa. Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop. C'est encourageant. Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture. Merci pour l'avis. Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo. Je n'ai pas la prétention de parler pour toute la communauté, j'ai juste exprimé mon avis, mais je crois que ça sera mieux.
Je met ça en place ce week-end pour la typo 
Tu me diras si c'est mieux (enfin si tu veux bien) Pas de problème, je jetterai un oeil. 
Elfwynor 09/28/2012 12:14:53著者
Elfwynor のコメント: Guiom のコメント: Elfwynor のコメント: Guiom のコメント: Elfwynor のコメント:Bon ben à la première lecture c'est sympa. Il y aune vraie volonté d'humour dans les textes, sans en faire trop. C'est encourageant. Juste une petite critique/avis, peux tu faire les textes à l'ordi plutôt qu'à la main ? Je crois que ça clarifierai la lecture. Merci pour l'avis. Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo. Je n'ai pas la prétention de parler pour toute la communauté, j'ai juste exprimé mon avis, mais je crois que ça sera mieux.
Je met ça en place ce week-end pour la typo 
Tu me diras si c'est mieux (enfin si tu veux bien) Pas de problème, je jetterai un oeil. 
Guiom 09/28/2012 17:48:41Typo refaite. Dis-moi si tu trouves ça mieux
Guiom のコメント: Typo refaite. Dis-moi si tu trouves ça mieux
Elfwynor 10/01/2012 13:34:30Ben sincèrement, ya pas photo !!
Je préfère largement avec la Typo comme ça !
著者
Elfwynor のコメント: Guiom のコメント: Typo refaite. Dis-moi si tu trouves ça mieux
Guiom 10/01/2012 18:19:05Ben sincèrement, ya pas photo !!
Je préfère largement avec la Typo comme ça !
Va pour la typo par ordi alors
著者
Merci pour l'avis.
Guiom 09/27/2012 13:46:09Pour les textes j'ai longtemps hésité. D'habitude je fais la typo sur ordi mais je me suis dis que pour une fois, écrire moi-même ça pourrait être bien. Mais si tu le dis, je vais remettre en version typo.
著者
.
Guiom 09/27/2012 13:47:10Sympa mais un peu court, la suite est pour bientot
?
Puu 10/02/2012 21:50:03著者
Puu のコメント:Sympa mais un peu court, la suite est pour bientot
?
Guiom 10/03/2012 11:11:13Une nouvelle page chaque mercredi. Avec le boulot, je peux pas aller plus vite pour l'instant.
D'ailleurs depuis ton commentaire, il y a eu une nouvelle page
Marialexie 10/05/2012 07:51:46