Amilova.com: Seeking Dracula: チャプター 1, ページ 11 コメント https://www.amilova.com/jp/feed/comments.rss?c=6036.11 ♥アミロバー♥の最新の漫画を読んでください! Fri, 22 Nov 2024 06:20:11 +0000 Marlène のコメント: https://www.amilova.com/jp/comics-manga/6036/seeking-dracula/チャプター-1/ページ-11.html?c=429305#RClast Marlène johandark のコメント: Marlène のコメント: johandark のコメント:The art is amazing... but it´s a pitty that the text is so difficult to read... Thanks. Is it because of the font ? It´s because you did not do any bubble. The font is good. But the overline the letters is not a really good idea... (and here in Amilova for translations is impossible). A good idea would be doing by this way: http://www.flossandchaos.com/i...ne%20tut/20%20tones%20done.jpg I hope it can help you Thanks :-) Indeed, in the French version, letters stand out against the background thanks to some blank outline. Doing this would be to much work for the translator, you're right. If others tell us about this problem with the orginal version, we will think about a solution (and thanks for your link :-) ) Tue, 03 Apr 2012 11:11:05 +0000 johandark のコメント: https://www.amilova.com/jp/comics-manga/6036/seeking-dracula/チャプター-1/ページ-11.html?c=429031#RClast johandark Marlène のコメント: johandark のコメント:The art is amazing... but it´s a pitty that the text is so difficult to read... Thanks. Is it because of the font ? It´s because you did not do any bubble. The font is good. But the overline the letters is not a really good idea... (and here in Amilova for translations is impossible). A good idea would be doing by this way: http://www.flossandchaos.com/i...ne%20tut/20%20tones%20done.jpg I hope it can help you Mon, 02 Apr 2012 13:17:08 +0000 Marlène のコメント: https://www.amilova.com/jp/comics-manga/6036/seeking-dracula/チャプター-1/ページ-11.html?c=429030#RClast Marlène johandark のコメント:The art is amazing... but it´s a pitty that the text is so difficult to read... Thanks. Is it because of the font ? Mon, 02 Apr 2012 13:11:03 +0000 johandark のコメント: https://www.amilova.com/jp/comics-manga/6036/seeking-dracula/チャプター-1/ページ-11.html?c=427488#RClast johandark The art is amazing... but it´s a pitty that the text is so difficult to read... Tue, 27 Mar 2012 11:38:10 +0000