Shenron ne peut ressusciter deux fois la même person-ne...

Cela signi-fie...

Qu- quoi?

J'ai exaucé votre souhait

Au revoir

Non seule-ment Gohan et Chaozu ne ressus-citeront pas...

Mais nous ne le pourrons pas non plus si nous mourrons dans ce combat !

Exactement.. Nous avons atteint la limite des dragon balls... Ce sera le tout pour le tout.

Shenron ne peut ressusciter deux fois la même personne...

Qu-quoi?

Comment est ce possible ? Pourquoi personne ne nous l'a dit avant ?

...je resterai égale-ment.

Si Chaozu ne peut revenir...