Moje dzieci, słuchajcie mnie uważnie. Ten człowiek jest przyjacielem i chociaż wiem, że jego towarzysz zrobił coś strasznego naszemu ludowi, jeszcze większe zagrożenie czyha na nas. W moim ciele czułem, jak moje dzieci były zabijane przez Saiyanina, który zaatakował twoją planetę. Nie możemy pozostać niewzruszeni.

Nail, będziesz odpowie-dzialny za prowadzenie naszych młodych ludzi.

Uchroń małych.

Naj-starszy...

Czy oni mają walczyć z Saiyaninem?

Nie rób tego, najstarszy! Harf ostatnio walczył przeciw temu gościowi!

I mogłem wyczuć ich energię podczas ich walki. Jest dużo silniejszy, niż był, kiedy walczyliśmy na Ziemi! Najlepszym planem jest ukryć Kule!

Jeśli to zrobimy, Saiyanin po prostu wymorduje cały nasz świat. Uwierz czy nie, my Nameczanie jesteśmy ludem zdolnym do wielkich czynów.

A poza tym...

Jesteś tu teraz. Chcę cię poprosić o pomoc.

Trenowałeś z bogami galaktyki, ale potencjał, który osiągnąłeś, wciąż jest uśpiony.

Mój potencjał wciąż jest uśpiony?

Tak jest. Jesteś bardzo silny, ale możesz być dużo silniejszy.

Jeszcze silniejszy? To prawda, że czuję, że nie mogę używać kaiokena w pełni moich możliwości...

Przy wszystkich moich staraniach myślałem, że moje ciało osiąga swój limit...