Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
Already 100000 members and 1000 comics & mangas!.
4117 views
4 комментарии
Icarix Ace 2
Команда

Eh bien, apparemment, vous n'avez pas les Mimmsy traducteur ces 'pouvoirs' pour modifier et ajouter des ballons! Je ne sais pas, je suis aider de cette façon, mais voir si vous pouvez essayer ceci: que je traduis en portugais brésilien, avec une moyenne d'environ 10 pages par semaine (et seulement obtenu ces 'pouvoirs' après l'envoi de plus de 60 pages), essayez de voir si elle est en raison de la première personne qui peut insérer des ballons - à partir du numéro 84 - les autres, alors oui, il peut faire ses traductions, même sans les conditions d'insertion et le changement! Alors traduire cette page 84 comme un test! Si vous le pouvez, peut continuer, Mimmsy, sinon, envoyez-moi un message avec les traductions correctes en français! (Ou d'autres lecteurs envoyer au cas où, je vais lire quendo possible)
(Et désolé pour les fautes, je suis en utilisant Google Translate pour passer en français. Salutations directement en provenance du Brésil! Bonne semaine à tous!)

Icarix Ace 04/15/2013 04:08:32   
SkillDraw 20
Автор

Nous apprécierions si vous pouvez m'aider avec la traduction en français

SkillDraw 04/22/2013 05:41:07   
Bellatrice 33
Команда

Qui est-tu ? Lecteur, traducteur ?
Je ne comprends rien à ton message. x)

"Mimmsy" est le poseur de bulle (ballon) ?
Kinkgirl est mieux indiquée que moi pour comprendre le fond du problème.

En tout cas, merci (thank you) d'avoir donné des nouvelles.

Bellatrice 04/15/2013 10:41:26   
Icarix Ace 2
Команда

Je suis le traducteur pour la version brésilienne. C'est la Mimmsy utilisateur ne peut pas ajouter des pages. Alors j'essaie de aider dès que possible.
Merci pour l'avertissement, je vais essayer d'être plus concis en essayant d'expliquer!

Icarix Ace 04/24/2013 12:39:34   

Comment on Facebook

Информация от команды Doodling Around

Doodling Around: cover

29

411

185

Автор :

Команда : , ,

Переводчик: : Mimmsy

Original Language: English

Тип : Комиксы

Жанры : Юмор



doodlingaround.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

Переводить/Исправить перевод

Watch all video tutorials

Войти

Not registered yet?