Комиксы, манга, сообщество!

Ok, je commence à comprendre le cheminement de tout cela : Constellation de la Table => Montagne de la Table (d'où le nom de la constellation est tiré) => ville du Cap (au pied de cette montagne) => Cap de Bonne Espérance (près du Cap) => Adamastor (Personnage mythologique post-grec personnifiant le cap de Bonne-Espérance)

C'est un poil tortueux, mais c'est bien trouvé quand même !

Je connaissais la petite histoire de la constellation de la Table et j'avais remarqué que le village du personnage (qu'on voit au tout début) semblait être un village zoulou, donc j'aurais presque pu deviner sa constellation... mais, comme je n'ai pas l'habitude de voir des dessinateurs à ce point rigoureux, j'ai complètement sous-estimé le fait que ce village zoulou en était réellement un, d'indice (un pouce levé à Atalante à ce sujet au passage )

Même si Adamastor ne peut pas vraiment être considéré comme un personnage canonique de la mythologie grecque, j'adhère totalement au background choisi pour le design de l'armure et des attaques de chevalier de la Table. Arriver à réutiliser une des nouvelles constellations et lui construire son propre mythe (cohérent à la fois avec l'univers Saint Seiya et le "monde réel") pour en faire un nouveau Saint charismatique et puissant (tout en ayant une explication qui ne sort pas complètement du chapeau), c'est juste énorme et super intelligent, un gros chapeau bas !

(maintenant que j'ai commencé à faire un gros pavé, je vais y aller d'une dernière remarque anecdotique ) C'est un avis totalement personnel mais je trouve que par rapport au visuel de la page, le nom de l'attaque aurait mieux collé en utilisant le mot "fureur" que le mot "colère" (tous les deux "wrath" en anglais). Le mot "fureur" est, à mon sens, plus dynamique et colle mieux quand on parle du déchaînement d'éléments naturels (comme cela a l'air d'être sous-entendu dans le cas d'Adasmator)...