Elle fait quoi, sur la page de droite ? Elle respire ? C'est mignon... mais je comprends pas ï_ï.
Jack Sugar01/01/2016 02:08:43
38 Автор
Un genre de respiration de rafraîchissement, j'imagine.
Zorga01/01/2016 04:13:22
39
Ah oki.
Ganondorfzl01/02/2016 22:35:16
31
Elle essaye d'aller dans la brouette mais y arrive pas ? O.o
Aël01/01/2016 10:10:12
38 Автор
Nan, elle se met juste un peu d'eau sur la figure pour se rafraîchir.
Zorga01/01/2016 16:35:25
31
Merci ! J'avais mal vu les mains, trop rapide. ^^
Aël01/01/2016 17:19:36
38 Автор
T'sais c'qu'on dit : quand le lecteur ne comprend pas, c'est toujours la faute de l'auteur =P
Zorga01/01/2016 17:21:10
31
Oui, mais quand le lecteur reçoit (et répond XD) des messages de bonne année en même temps qu'il lit, ça peut finir par donner un mélange pas très bon pour l'attention au détails. ^^ Mais sinon jusqu'ici j'ai tout compris, alors que tu ais fait une pitite faute ou non, j'aime cette histoire quand même. ^w^
Aël01/01/2016 17:28:44
38 Автор
T'en fais pas, je suis pas non plus du genre à partir en pleurs au moindre retour négatif xD. J'attends d'avoir plusieurs retours d'un même type avant de me poser des questions sérieuses.
Zorga01/01/2016 17:36:40
31
XD
Ok ! Moi, en tout cas, j'aime bien le principe. ^w^
Aël01/01/2016 17:43:38
39
Que lui arrive donc t'il dans les 3 dernières cases ?
Bon, ben sinon, j'ai tout lu, j'apprécie ton travail (et l'esthétique donné à l'esprit du lac, quoi je l'ai déjà dit ? Je suis un vieux sage qui se répète MDR) à quand la suite ? ^^
Ganondorfzl01/02/2016 22:34:57
38 Автор
Elle se met de l'eau sur la figure pour se rafraîchir. Ca aussi, c'était pas assez clair et plein de gens sont passé à côté è_è.
Et mmh... Une page jeudi 21h, et une dimanche 21h, ouais.
Zorga01/02/2016 22:37:43
39
Ben, c'est vrai que, pour la cinquième case, je traduisait plutôt ce mouvement comme de l'étonnement.
Et j’interprétais les deux cases suivantes comme une très grand émotivité de la part de l'esprit du lac, reconnaissante envers le jeune.
Car en dernière case, on a l'impression qu'elle va pleurer de joie.
Oki, c'est noté.
Ganondorfzl01/02/2016 23:31:02
38 Автор
Ganondorfzl сказал:Et j’interprétais les deux cases suivantes comme une très grand émotivité de la part de l'esprit du lac, reconnaissante envers le jeune.
Ce bout est juste.
Zorga02/23/2016 23:38:04
22
"C'est ce que j'avais dit non ?"
Excuse nous de douter mon cher ! x)
L'antre de Maddyson04/06/2016 08:51:21
38 Автор
Donc tu as douté 8D
Zorga04/06/2016 14:46:32
22
Si on a encore affaire un genre de macho dans ton genre, y'a de quoi xD
L'antre de Maddyson04/06/2016 15:52:48
38 Автор
Genre les machos sont moins fiables que les non machos.
Zorga04/06/2016 16:04:36
22
non mais les machos méritent au moins qu'on les traite de machos -sifflote en regardant en l'air-
L'antre de Maddyson04/06/2016 16:17:13
38 Автор
Voilà, ils méritent d'être qualifiés de ce qu'ils sont, comme n'importe quoi à part Voldemort 8D
Elle fait quoi, sur la page de droite ? Elle respire ? C'est mignon... mais je comprends pas ï_ï.
Jack Sugar 01/01/2016 02:08:43Автор
Un genre de respiration de rafraîchissement, j'imagine.
Zorga 01/01/2016 04:13:22Ah oki.
Ganondorfzl 01/02/2016 22:35:16Elle essaye d'aller dans la brouette mais y arrive pas ? O.o
Aël 01/01/2016 10:10:12Автор
Nan, elle se met juste un peu d'eau sur la figure pour se rafraîchir.
Zorga 01/01/2016 16:35:25Merci ! J'avais mal vu les mains, trop rapide. ^^
Aël 01/01/2016 17:19:36Автор
T'sais c'qu'on dit : quand le lecteur ne comprend pas, c'est toujours la faute de l'auteur =P
Zorga 01/01/2016 17:21:10Oui, mais quand le lecteur reçoit (et répond XD) des messages de bonne année en même temps qu'il lit, ça peut finir par donner un mélange pas très bon pour l'attention au détails. ^^ Mais sinon jusqu'ici j'ai tout compris, alors que tu ais fait une pitite faute ou non, j'aime cette histoire quand même. ^w^
Aël 01/01/2016 17:28:44Автор
T'en fais pas, je suis pas non plus du genre à partir en pleurs au moindre retour négatif xD. J'attends d'avoir plusieurs retours d'un même type avant de me poser des questions sérieuses.
Zorga 01/01/2016 17:36:40XD
Aël 01/01/2016 17:43:38Ok ! Moi, en tout cas, j'aime bien le principe. ^w^
Que lui arrive donc t'il dans les 3 dernières cases ?
Ganondorfzl 01/02/2016 22:34:57Bon, ben sinon, j'ai tout lu, j'apprécie ton travail (et l'esthétique donné à l'esprit du lac, quoi je l'ai déjà dit ? Je suis un vieux sage qui se répète MDR) à quand la suite ? ^^
Автор
Elle se met de l'eau sur la figure pour se rafraîchir. Ca aussi, c'était pas assez clair et plein de gens sont passé à côté è_è.
Zorga 01/02/2016 22:37:43Et mmh... Une page jeudi 21h, et une dimanche 21h, ouais.
Ben, c'est vrai que, pour la cinquième case, je traduisait plutôt ce mouvement comme de l'étonnement.
Ganondorfzl 01/02/2016 23:31:02Et j’interprétais les deux cases suivantes comme une très grand émotivité de la part de l'esprit du lac, reconnaissante envers le jeune.
Car en dernière case, on a l'impression qu'elle va pleurer de joie.
Oki, c'est noté.
Автор
Ganondorfzl сказал:Et j’interprétais les deux cases suivantes comme une très grand émotivité de la part de l'esprit du lac, reconnaissante envers le jeune.
Zorga 02/23/2016 23:38:04Ce bout est juste.
"C'est ce que j'avais dit non ?"
L'antre de Maddyson 04/06/2016 08:51:21Excuse nous de douter mon cher ! x)
Автор
Donc tu as douté 8D
Zorga 04/06/2016 14:46:32Si on a encore affaire un genre de macho dans ton genre, y'a de quoi xD
L'antre de Maddyson 04/06/2016 15:52:48Автор
Genre les machos sont moins fiables que les non machos.
Zorga 04/06/2016 16:04:36non mais les machos méritent au moins qu'on les traite de machos -sifflote en regardant en l'air-
L'antre de Maddyson 04/06/2016 16:17:13Автор
Voilà, ils méritent d'être qualifiés de ce qu'ils sont, comme n'importe quoi à part Voldemort 8D
Zorga 04/06/2016 16:20:10Onn est d'accord.
L'antre de Maddyson 04/06/2016 17:39:17