XD que hiperacusativa es esta detective... jajajajaja (hiperactiva-acusativa versión corta XD)
Translate Cazadragones 09/08/2014 02:11:09Mon rouge ? On peut dire ce mot tout seul ou le traducteur a oublié de rajouter "à lèvres" ?
En tout cas, je trouve Astrid bien plus sérieuse en Sherlock Holmes que quand elle est normale ! Mais ce rôle lui va bien quand même ^^
Oh mais Sherlock donne aussi cette fausse impression dans certaines versions il me semble.
Bah, personnellement ça m'arrive de dire "mon rouge", la vraie raison est que je manque de place pour le "à lèvres" et je n'ai pas envie d'utiliser une police plus petite. Si tu as une suggestion auquel je n'ai pas pensé... je suis toute ouïe.
Bah j'ai regardé, quelque chose du genre "Uh ? Puis-je finir de mettre mon gloss ?" pourrait marcher, mais je sais pas si ce serait choquant de remplacer rouge à lèvre par gloss...
Translate Mimmsy 10/08/2014 18:35:40
Автор
Ne lui donne pas de mauvaises idées, espèce d'andouille !
Maïwenn 02/12/2024 08:26:46J'adore ses questions. Il a l'air de croire qu'il rêve.
manue2 02/12/2024 19:13:00J'ai l'impression que Nuiselle est prête à prendre en compte sa dernière suggestion, faut pas trop en rajouter
Автор
C'est complètement ça. On ne peut pas dire qu'elle ait été particulièrement ouverte avec lui jusqu'ici...
Maïwenn 02/26/2024 08:44:22Nuiselle est très tentée oui, pour le spectacle. X'D
chouette ou pas chouette? tel est la question XD
Jecopo 02/13/2024 21:48:46Автор
La question se pèse encore ! X'D
Maïwenn 02/26/2024 08:44:35Il a besoin de se rassurer.
Sandymoon 02/14/2024 09:59:57Автор
Vu les accueils auxquels il a eu droit, il peut... X')
Maïwenn 02/26/2024 08:45:09Oh oh, j'en connais une qui commence à tomber sous le charme de Uppeh !
Blackheart 02/17/2024 16:01:47Avec son bagou et sa rousse tignasse, comment pouvait-elle seulement résister plus longtemps de toute manière...
Автор
Ben c'est que mine de rien, ça meuble un peu les journées ce machin coloré là ! X'D
Maïwenn 02/26/2024 08:46:05